Wolves At The Gate — Vapors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vapors" van Wolves At The Gate.
Songteksten
Death awaits us all as we walk this path
Though different endings, in His light or in His wrath
We never know what awaits
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
So you’ve got the world
Gripping your life in your hands
Taking for granted the breath in your lungs
But death has a voice
Singing to us «Make your stand!»
Death is ever certain we all share this fate
I watched you go away know it was coming
Vanished and we didn’t know it we didn’t know it I sat and watched and prayed we didn’t know it we didn’t know it God has called your name we didn’t know it In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
For every loved one lost I see the pain in every heart
And still we all must pay the cost our sin has kept us apart
Still in these bodies feeling fragile with the same fate
Never knowing if our time fills or death awaits
While our hearts are pounding inside we’ll fight and not break
To my King I will confide my everything
In death we see that we are just as vapors
And life has become what we all do savor
When all is lost and taken away
Endless nights to weep and pray
We’re letting it all out still it feels so quiet
Still I’ll walk Your path for You write my story
And I’ll count the days till I see Your glory
You will clothe us in spotless white
I’ll sing to Your glories, what a beautiful sight
A host of saints and all the angels
With no constraints and nothing painful
We’ll sing these songs and You will listen
In the Book of Life our names are written
Songtekstvertaling
De dood wacht op ons als we dit pad bewandelen.
Hoewel verschillende eindes, in zijn licht of in zijn toorn
We weten nooit wat ons te wachten staat.
Voor elke verloren geliefde zie ik de pijn in elk hart
En toch moeten we allemaal de kosten betalen onze zonde heeft ons gescheiden gehouden
Dus je hebt de wereld
Je leven in je handen grijpen
De adem in je longen voor lief nemen
Maar de dood heeft een stem
Zingen voor ons " maak je standpunt!»
De dood is altijd zeker dat we dit lot delen.
Ik zag je weggaan.
We wisten het niet we wisten het niet we wisten het niet Ik zat te kijken en bad dat we het niet wisten we wisten het niet God heeft je naam genoemd we wisten het niet in de dood We zien dat we net als dampen
En het leven is geworden waar we allemaal van genieten.
Wanneer alles verloren is en weggenomen
Eindeloze nachten om te huilen en te bidden
We laten het er allemaal uit. het voelt zo stil.
Voor elke verloren geliefde zie ik de pijn in elk hart
En toch moeten we allemaal de kosten betalen onze zonde heeft ons gescheiden gehouden
Nog steeds in deze lichamen die zich kwetsbaar voelen met hetzelfde lot
Nooit weten of onze tijd gevuld is of de dood wacht
Terwijl onze harten kloppen, vechten we en breken we niet.
Aan mijn Koning zal ik mijn alles toevertrouwen
In de dood zien we dat we net zo zijn als dampen.
En het leven is geworden waar we allemaal van genieten.
Wanneer alles verloren is en weggenomen
Eindeloze nachten om te huilen en te bidden
We laten het er allemaal uit. het voelt zo stil.
Toch zal Ik Jouw pad bewandelen voor jou schrijf mijn verhaal
En ik tel de dagen tot ik je glorie zie.
U zult ons kleden in vlekkeloos Wit
Ik zal zingen voor uw glorie, wat een prachtig gezicht
Een gastheer van heiligen en alle engelen
Zonder beperkingen en zonder pijn
We zingen deze liedjes en jij luistert
In het boek des levens staan onze namen geschreven.