Wolves At The Gate — Awaken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awaken" van Wolves At The Gate.
Songteksten
Who’s shut the mouths of beasts
And with the sound of his voice it renders peace?
Who’s drowned the earth with rain
And made a promise to man to never do the same?
Who’s crushed the walls of stone
By the use of the sound of the trumpets blown?
Who appoints the kings to throne?
The One True King!
Who’s quenched a violent fire?
Raised and destroyed empires?
Oh how you manifest your grace and power
My Great King!
You’re my Great King
My Great King!
You’re my Great King
How can I question Your power?
For where was I when You laid the earth
In that time and hour?
How can I question Your might?
When even angels bow down to you
To kneel at your sight?
When men cast their doubt upon Your name
You are unchanging
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
You are unchanging
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
The King exalted
Deserving and worthy
Awake my soul
Give me words to speak
Among the nations
Proclaiming Your glory
Awake my soul
Awake my soul
Oh how You’ve proven
That there in no one
Like You
Ever faithful
To such faithless men
Like us Awake my soul
Awake my soul
Oh how you’ve shown me That this isn’t a blind faith
In a distant God
You went before me and You
Bore my sin
Who am I to doubt You?
Let me hear Your voice
My ears have heard You
Let me see Your face
My eyes have seen You
For I believe
For I, I believe
Great is They faithfulness
O' God my Father and King
There is no shadowy presence
To Your promise I cling
Thou changest not Thy compassions
As Thou hast been
Thou forever and ever will be When men cast their doubt upon Your name
You are unchanging
Still the immutable God
When nations rage against Your throne
You are unchanging
Still the immutable God
Awake my soul
Give me eyes to see
The King exalted
Deserving and worthy
Awake my soul
Give me words to speak
Among the nations
Proclaiming Your glory
Oh how you’ve shown me That this isn’t a blind faith
In a distant God
You went before me and You
Bore my sin
I believe
Awake my soul
I believe
My faithful King
For I believe
Songtekstvertaling
Wie houdt de mond van beesten?
En met het geluid van zijn stem geeft het vrede?
Die de aarde heeft verdronken met regen
En deed een belofte aan de mens om nooit hetzelfde te doen?
Die de muren van steen verbrijzelde
Door het geluid van de trompetten?
Wie benoemt de koningen tot troon?
De Enige Echte Koning!
Wie heeft een gewelddadig vuur gedoofd?
Rijken grootbrengen en vernietigen?
Oh hoe u uw genade en macht manifesteert
Mijn Grote Koning!
Je bent mijn grote koning.
Mijn Grote Koning!
Je bent mijn grote koning.
Hoe kan ik je kracht in twijfel trekken?
Want waar was ik toen je de aarde legde
In die tijd en uur?
Hoe kan ik uw macht in twijfel trekken?
Als zelfs engelen voor je buigen
Om voor je ogen te knielen?
Als mannen hun twijfel op uw naam werpen
Je bent onveranderlijk.
Nog steeds de onveranderlijke God
Wanneer Naties tegen uw troon razen
Je bent onveranderlijk.
Nog steeds de onveranderlijke God
Ontwaak mijn ziel
Geef me ogen om te zien
De verheven koning
Waardig en waardig
Ontwaak mijn ziel
Geef me woorden om te spreken.
Onder de naties
Uw glorie verkondigen
Ontwaak mijn ziel
Ontwaak mijn ziel
Oh hoe je hebt bewezen
Dat er niemand is
Zoals Jij.
Altijd trouw
Aan hen die ongelovig zijn
Zoals wij mijn ziel wakker maken
Ontwaak mijn ziel
Je hebt me laten zien dat dit geen blind geloof is.
In een verre God
Je ging voor mij en jou.
Draag mijn zonde.
Wie ben ik om aan je te twijfelen?
Laat me je stem horen.
Mijn oren hebben je gehoord.
Laat me je gezicht zien.
Mijn ogen hebben je gezien.
Want ik geloof
Want ik geloof
Zij zijn degenen die de gelovigen zijn.
O God, mijn vader en Koning.
Er is geen schaduw aanwezig
Ik hou me vast aan je belofte.
Gij verandert niet uw mededogen
Zoals Gij zijt geweest.
Gij zult voor eeuwig en altijd zijn als de mensen uw naam in twijfel trekken.
Je bent onveranderlijk.
Nog steeds de onveranderlijke God
Wanneer Naties tegen uw troon razen
Je bent onveranderlijk.
Nog steeds de onveranderlijke God
Ontwaak mijn ziel
Geef me ogen om te zien
De verheven koning
Waardig en waardig
Ontwaak mijn ziel
Geef me woorden om te spreken.
Onder de naties
Uw glorie verkondigen
Je hebt me laten zien dat dit geen blind geloof is.
In een verre God
Je ging voor mij en jou.
Draag mijn zonde.
Ik geloof
Ontwaak mijn ziel
Ik geloof
Mijn trouwe koning
Want ik geloof