Wolfpac — Alwayz4eva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alwayz4eva" van Wolfpac.
Songteksten
As I sit back in my bed thought of us I reminisce
About the love that we once shared when we’d embrace and kiss
Countless hours we’re on the phone, late night I’m walking past your home
Praying I get a glimpse of your beauty or that maybe your home alone
But your lights are always out and your windows are always locked shut
So thru the yard Ill try that backdoor but I always wake that mutt
Then its barking never stops inside my head its voice is haunting
So I’m forced to stop its breathing but dead doggie keeps on barking
Taunting me to be a man and show and prove my love to you
and if I can not do it there’s only one thing left to do
But I digress and I think about the love that we had
When your parents came between us wave goodbye to your Dad
Fire took your Mother too I guess you used to much gasoline
and its a shame about your sister seems it took her head off clean
Now were both alone and I know you know what I mean
And as I’m rotting inside this cell your bodies rotting by the stream
Remembering back guess its all still a shame
but its better to end it now then continue live in pain
Love lust and death its all one cruel game
Maybe you never knew it but your family knows my name.
(Chorus 2X)
I love you always forever. Near and far, closer together.
Everywhere, I will be with you. Everything I will do for you…
With the standards of the day our love may need to slightly adjust
But I know what true true love is and to love her a must
Out of the darkness that consumes me away from the rust and the dust
I find myself lusting for the only one I truly trust
Now knowing what needs to be done to relieve my internal strife
To retrieve what is rightfully mine and taking back my beloved wife
I want, no, I need to have her back within my life
But alone inside the backyard I’m just a shadow with a knife
Still watching her thru the window she’s gently stroking on her hair
I shivering cold, I’m quivering here I doubt she would even care
Headlights shining in the driveway causing me to be blinded by the glare
It better not be him again I know she would never even dare
I came to tell you gladly that all my feelings been growing madly
Now you’re just trying to play me as if I were a game from Milton Bradly
Now I have to tell you sadly you’ve been sentenced like Steven Adley
Dental records will need to be pulled to identify the bodies beaten so badly
My memories I can evade, how could you put me through this charade
It’s time to end this masquerade with serrated sharpness of my blade
No need to play afraid the razor sings your last serenade
Cause nothing will dissuade me it’s time for your life to slowly fade
(Chorus till end)
Songtekstvertaling
Terwijl ik in mijn bed zit, denk ik aan ons.
Over de liefde die we ooit deelden toen we omhelzen en kussen
Ontelbare uren aan de telefoon, laat in de nacht loop ik langs je huis.
Bidden dat ik een glimp van je schoonheid krijg of dat je huis alleen is
Maar je lichten zijn altijd uit en je ramen zijn altijd gesloten
Dus door de tuin probeer ik die achterdeur, maar ik maak altijd dat mormel wakker.
Dan stopt zijn geblaf nooit in mijn hoofd zijn stem achtervolgt
Dus ik ben gedwongen om te stoppen met ademen maar dode hond blijft blaffen
Mij treiteren om een man te zijn en mijn liefde aan jou te tonen en te bewijzen
en als ik het niet kan, is er nog maar één ding te doen.
Maar ik dwaal af en denk aan de liefde die we hadden
Toen je ouders tussen ons kwamen, zwaai je vader gedag.
De brand heeft je moeder ook meegenomen. Je hebt vast veel benzine gebruikt.
en het is jammer van je zus, het lijkt erop dat het haar hoofd er schoon afnam.
Nu waren we allebei alleen en ik weet dat je weet wat ik bedoel
En terwijl ik wegrot in deze cel, Rotten jullie lichamen weg bij de Beek.
Terugdenken is nog steeds jammer.
maar het is beter om er nu een eind aan te maken dan verder te leven in pijn
Liefde lust en dood is één wreed spel
Misschien wist je het niet, maar je familie kent mijn naam.
(Refrein 2X)
Ik hou altijd van je. Dichtbij en ver, dichter bij elkaar.
Overal zal ik bij je zijn. Alles wat ik voor je zal doen…
Met de normen van de dag zal onze liefde misschien iets moeten aanpassen
Maar ik weet wat ware liefde is en om van haar te houden een must
Uit de duisternis die me wegzuigt van de roest en het stof.
Ik verlang naar de enige die ik echt vertrouw.
Nu weten wat er gedaan moet worden om mijn interne strijd te verlichten
Om te halen wat rechtmatig van mij is en mijn geliefde vrouw terug te nemen.
Ik wil haar terug in mijn leven.
Maar alleen in de achtertuin ben ik slechts een schaduw met een mes
Ze kijkt nog steeds naar haar door het raam. ze streelt zachtjes over haar haar.
Ik ril van de kou, ik huiver hier Ik betwijfel of het haar iets kan schelen
Koplampen die op de oprit schijnen waardoor ik verblind word door de schittering
Ik hoop niet dat hij het weer is. Ik weet dat ze het nooit zou durven.
Ik kwam je graag vertellen dat al mijn gevoelens gek aan het worden zijn.
Nu probeer je me te bespelen alsof ik een spel was van Milton Braddly.
Nu moet ik je helaas vertellen dat je veroordeeld bent zoals Steven Adley.
Gebitsgegevens moeten worden opgevraagd om de lichamen te identificeren die zo erg geslagen zijn.
Mijn herinneringen die ik kan ontwijken, Hoe kon je me deze poppenkast aandoen?
Het is tijd om deze maskerade te beëindigen met gekartelde scherpte van mijn zwaard.
Je hoeft niet bang te spelen. het scheermes zingt je laatste serenade.
Want niets zal me ervan weerhouden het is tijd voor je leven om langzaam te vervagen
(Refrein till end)