Wolfheart — Frozen Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frozen Dreams" van Wolfheart.
Songteksten
In the dark and the cold where the sun had died and all light forever gone
I can see their souls are screaming for frost at the altar of north
With the glow of the north, with that taste of their blood
Under those flames they had wandered for thousand frozen years
(And they were…)
Dreaming… for eternal sleep
Screaming… for that glow in the dark
Fighting… for their endless beautiful pain
Dying… in the cold of the north where all dreams can be true
Ah, those flames in the dark burn my raged mind
Ah, the glow in my eyes — oh, it will be the key
The breath of the night the sound of the northwind
I had awaited this moment to gather my ancient souls
My blazing stare has chosen the second victim
This night will be the gate to the landscape of my dreams
In the dark and the cold where the sun had died and all light forever gone
I can see their souls are screaming for frost at the altar of north
With the glow of the north, with that taste of their blood
I hear my dreams will be my quest and I can see my truth…
For that beautiful flight in the dark
I can taste my mind will be true at this night and I can fly
To the landscape of my dreams…
And I´ll be complete
Songtekstvertaling
In het donker en de kou waar de zon was gestorven en al het licht voor altijd verdwenen
Ik kan zien dat hun zielen schreeuwen om vorst bij het altaar van het noorden.
Met de gloed van het noorden, met die smaak van hun bloed
Onder die vlammen zwierven ze al duizend bevroren jaren.
(En zij waren…)
Dromen ... voor de eeuwige slaap
Schreeuwen ... voor die gloed in het donker
Vechten ... voor hun eindeloze mooie pijn
Sterven... in de kou van het noorden waar alle dromen waar kunnen zijn
Ah, die vlammen in het donker branden mijn razende geest
Ah, de gloed in mijn ogen-oh, het zal de sleutel zijn
De adem van de nacht het geluid van de noordwind
Ik had op dit moment gewacht om mijn oude zielen te verzamelen.
Mijn brandende blik heeft het tweede slachtoffer gekozen.
Deze nacht zal de poort zijn naar het landschap van mijn dromen
In het donker en de kou waar de zon was gestorven en al het licht voor altijd verdwenen
Ik kan zien dat hun zielen schreeuwen om vorst bij het altaar van het noorden.
Met de gloed van het noorden, met die smaak van hun bloed
Ik hoor mijn dromen zullen mijn zoektocht zijn en ik kan mijn waarheid zien…
Voor die mooie vlucht in het donker
Ik kan mijn gedachten proeven zal waar zijn in deze nacht en ik kan vliegen
Naar het landschap van mijn dromen…
En Ik zal compleet zijn.