Wolfgang — New Mother Nature / Verwirrung songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Mother Nature / Verwirrung" van Wolfgang.

Songteksten

Open you life to a new mother nature
she’ll come from the skies with a swollen crown of dreams
and beauty as bliss the lips of a virgin
and the willingness to bless
So open your days to a new mother nature
a new mother nature whose love will let reign
a shining symbol of a sheltered dominion
outside cold iron bunkers will fall her nuclear rain
Now open your eyes to a new mother nature
watch her mushroom tower
rise from where she’ll land
see everything before you
vast sections being raped
in every inch in her aeropostles cultivate
And she’s coming…
Days of madness are here
when all earth’s left barren and clear
where the few who live shall
share a destiny in an eternal hollow’s eve
And she’s coming…
The mad cycle has begun
And who shall lead the chosen one’s
As wondering pupils venture
on entering the verwirrung
the shattered union of lost souls
walking across oblivion
their destiny is set unknown
entering the verwirrung.
A crimson banner painted dark
was the sky and slowly all our colours
faded as we kissed the clouds goodbye
desolation came dragging her name
and she slowly walked our floors
she took away everything
brandishing her crown of thorns.
with a stutter of our eyes down
we asked what happened
then flood questions
too many questions of what to do
silence answers tongues tied
we refueled to be there
with our tongues down and your eyes out
we walk amongst ourselves
now burn flew through his glittered fashion
and touched our barren land.
and in one swift motion
placed on all the fire kept within hi hand
he looked up his flag which he had tinted in the sky
and gazing back down at us
he cast his dreaded smile
falls does the darkness
there’s no more light left
in a rotting sky.
I feel so useless and hopeless
but what can I do
and I sit here and stare at it a broken picute
the sky is silent and she’s crying
but her tears rain down red.

Songtekstvertaling

Open je leven voor een nieuwe moeder natuur
ze zal uit de lucht komen met een gezwollen kroon van dromen
en schoonheid als gelukzaligheid de lippen van een maagd
en de bereidheid om te zegenen
Dus open je dagen voor een nieuwe moeder natuur
een nieuwe moeder natuur wiens liefde zal laten regeren
een symbool van een beschutte Heerschappij
buiten de koude ijzeren bunkers zal haar nucleaire regen vallen.
Open nu je ogen voor een nieuwe moeder natuur
let op haar paddenstoeltoren.
verrijs van waar ze zal landen
zie alles voor je
grote delen worden verkracht.
in elke centimeter van haar aeropostles cultiveren
En ze komt eraan.…
Days of madness are here
als de aarde onvruchtbaar en helder is
waar de weinigen die leven zullen
deel een lot in de nacht van een eeuwige leegte
En ze komt eraan.…
De gekke cyclus is begonnen.
En wie zal de uitverkorene leiden?
Als de leerlingen zich afvragen
bij binnenkomst in de verwirrung
de verbrijzelde Vereniging van verloren zielen
wandelend over de vergetelheid
hun bestemming is onbekend
we gaan de verwirrung binnen.
Een karmozijnrode vlag donker geschilderd
was de hemel en langzaam al onze kleuren
vervaagde toen we de wolken kusten vaarwel
desolation sleepte haar naam mee.
en ze liep langzaam over onze vloeren
ze nam alles weg.
zwaaiend met haar doornenkroon.
met een stotter van onze ogen naar beneden
we vroegen wat er gebeurd was.
dan vragen overstromen
te veel vragen over wat te doen
stilte beantwoordt tongen gebonden
we hebben bijgetankt om er te zijn.
met onze tongen naar beneden en je ogen naar buiten
we lopen onder elkaar.
nu vloog burn door zijn glitterde Mode
en hij raakte ons onvruchtbare land.
en in een snelle beweging
geplaatst op al het vuur dat in de hand wordt gehouden
hij keek zijn vlag op die hij in de lucht getint had
en terugkijkend naar ons
hij wierp zijn gevreesde glimlach
valt de duisternis
er is geen licht meer over.
in een rottende lucht.
Ik voel me zo nutteloos en hopeloos.
maar wat kan ik doen?
en ik zit hier en staar er naar als een kapotte foto
de hemel is stil en ze huilt
maar haar tranen regenen rood.