Wolfgang Petry — Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vielleicht denkst Du nochmal drüber nach" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Nun sitz' ich hier
Mit mir ganz allein
Du sagst Du kannst
Und willst nicht verzeih’n
Da war diese Frau
Und die wusste genau
Wie viel Liebe ein Mann manchmal braucht
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst Du noch mal drüber nach
Hab' schon kapiert
So einfach kann’s sein
Du bist 'n Engel
Und ich bin das Schwein
Könnt nicht mal schwör'n
Dass es nie mehr passiert
Ich weiß nicht mal was aus uns wird
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Kann nur hoffen Du verzeihst
Jetzt wo Du alles von Ihr und mir weißt
Ich kann nicht ändern was gescheh’n ist
Manchmal wird ein Mann halt schwach
Vielleicht denkst du noch mal drüber nach
Songtekstvertaling
Nu zit ik hier.
Met mij helemaal alleen
Je zegt dat je het kunt.
En niet willen vergeven
Er was een vrouw.
En ze wist precies
Hoeveel liefde een man soms nodig heeft
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Kan alleen maar hopen dat je vergeeft
Nu je alles weet over haar en mij
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Soms wordt een man gewoon zwak.
Misschien denk je er nog eens over na.
Ik heb het al.
Zo simpel kan het zijn.
Je bent een engel.
En ik ben het varken.
Ik kan niet eens vloeken.
Dat het nooit meer gebeurt.
Ik weet niet eens wat er van ons zal worden.
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Kan alleen maar hopen dat je vergeeft
Nu je alles weet over haar en mij
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Soms wordt een man gewoon zwak.
Misschien denk je erover na.
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Kan alleen maar hopen dat je vergeeft
Nu je alles weet over haar en mij
Ik kan niet veranderen wat er gebeurt.
Soms wordt een man gewoon zwak.
Misschien denk je erover na.