Wolfgang Petry — Ich hab geglaubt du liebst mich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich hab geglaubt du liebst mich" van Wolfgang Petry.

Songteksten

Nie vergess ich diese Stunden
Für mich waren es Sekunden
Du standst vor mir wie ich dich noch nie gesehn
Dein Lächeln war nicht echt
Ich fühlte du willst gehn
Du willst gehn
Warum hast du mich belogen
Hast dich dabei selbst betrogen
Ach wie blind war ich
Was hab ich nur gemacht
Ich hab dir vertraut und kann es selber nicht verstehen
Es nicht verstehen, verstehen
Und ich, ich hab geglaubt du liebst mich
Denn ich war glücklich mit dir!
Und ich, ich hab geglaubt du brauchst mich
Warum bist du nicht mehr hier?
Ich hör heute noch dein Lachen
Denk an die verrückten Sachen
Was wir zwei erlebten
Was man nie vergisst
Warum sah ich nicht was dir fehlt, was du vermisst?
Bei mir vermisst, vermisst?
Und ich, ich hab geglaubt du liebst mich
Denn ich war glücklich mit dir!
Und ich, ich hab geglaubt du brauchst mich
Warum bist du nicht mehr hier?

Songtekstvertaling

Ik vergeet die uren nooit.
Voor mij was het Seconden.
Je stond voor me alsof ik je nog nooit gezien heb.
Je glimlach was niet echt.
Ik voelde dat je wilde gaan.
Wil je gaan?
Waarom heb je tegen me gelogen?
Je hebt jezelf bedrogen.
Oh, hoe blind Ik was
Wat heb ik gedaan?
Ik vertrouwde je en kan het zelf niet begrijpen.
Begrijp het niet.
En ik geloofde dat je van me hield.
Omdat ik gelukkig met je was!
En ik dacht dat je me nodig had.
Waarom ben je hier niet meer?
Ik hoor nog steeds je gelach vandaag.
Denk aan de gekke dingen.
Wat wij twee hebben meegemaakt
Wat je nooit vergeet
Waarom heb ik niet gezien wat je mist, wat je mist?
Vermist met mij, vermist?
En ik geloofde dat je van me hield.
Omdat ik gelukkig met je was!
En ik dacht dat je me nodig had.
Waarom ben je hier niet meer?