Wolfgang Petry — Himmel, Arsch und Zwirn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Himmel, Arsch und Zwirn" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Das Leben macht mich fertig
Und du kommst noch dazu
Wir hatten grad ne Woche
Und die war leider gut
Ich tauchte einfach wieder unter
bei Nacht und nebel weg
Jetzt sitz´ich in der klemme
Fühl´mich wie der letzte Dreck
Ich ahb mir meine Fehler
schon tausendmal verziehn`
doch eins kannst du mir glauben
Lügen werd ich nie
Himmel, Arsch und Zwirn
Das mit uns beiden war gut
Ich steh noch immer unter strom
Himmel, Arsch und Zwirn
Du hattestleider genug
jetzt ist hängen im Karton
Bin wieder d´ganz der alte
Doch ich trau dem Braten nicht
Hab endlich meine Freiheit
Und glücklich bin ich nicht
Songtekstvertaling
Het leven maakt me kapot.
En je komt er wel.
We hadden graden in de week.
En dat was jammer genoeg goed
Ik ben net weer ondergedompeld.
weg door de nacht en mist
Nu sitzich in de terminal
Het voelt als de laatste modder.
Ik mis m ' n fouten.
al duizend keer vergeven`
maar één ding kun je geloven
Ik zal nooit liegen.
Hemel, kont en bindgaren
Dat met ons beiden goed was
Ik ben nog steeds aan de macht.
Hemel, kont en bindgaren
Je had het al erg genoeg.
nu hang ik in de doos
Am dganz de oude
Maar ik vertrouw het vlees niet.
Eindelijk heb ik mijn vrijheid.
En ik ben niet gelukkig.