Wolfgang Petry — Guten Morgen, Süße songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guten Morgen, Süße" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Deine Wimpern bewegen sich
gleich bist Du wach
wie kann man so schšn sein
nach so 'ner Nacht
ein Gesicht wie ein Engel
die Unschuld selbst
aber das, das weià ich besser
Ich wollte nicht mehr als 'ne nette Nacht
hab' mich an Dich gehŠngt
und groà e SprŸche gemacht
doch bevor ich’s gemerk hab, hab ich gebrannt
wie 'ne wunderkerze auf 'm Kindergeburtstag.
Guten Morgen SŸÃ e, Ich liebe Dich
Guten Morgen SŸÃ e, wie heià t Du Guten Morgen SŸÃ e, verlass' mich nicht
Du must bei mir bleiben, das weià t Du.
Meine Wohnung sieht wŸst aus
so wŸst wie ich
sieh' Dich einfach nicht um das bedeutet nichts
ich war einfach zu lange allein mit mir
aber das ist jetzt vorbei
Guten Morgen SŸÃ e, Ich liebe Dich
Guten Morgen SŸÃ e, wie heià t Du Guten Morgen SŸÃ e, verlass' mich nicht
Du must bei mir bleiben, das weià t Du.
Songtekstvertaling
Je wimpers bewegen.
je bent nu wakker.
hoe kun je zo mooi zijn?
na zo ' n nacht
een gezicht als een engel
de onschuld zelf
maar dat, ik weet wel beter.
Ik wilde niet meer dan een leuke avond.
Ik heb me aan je gehecht.
en de grote Spruiken gemaakt
maar voordat ik het kreeg, verbrandde ik
als een ster op een kinderdagverjaardag.
Goedemorgen lieverd, ik hou van je.
Goedemorgen, lieverd. hoe heet je? Goedemorgen, lieverd. laat me niet alleen.
Je moet bij me blijven, dat weet je.
Mijn appartement ziet er verlaten uit.
zoals ik weet
kijk niet om je heen, dat betekent niets.
Ik was te lang alleen met mezelf.
maar dat is nu voorbij.
Goedemorgen lieverd, ik hou van je.
Goedemorgen, lieverd. hoe heet je? Goedemorgen, lieverd. laat me niet alleen.
Je moet bij me blijven, dat weet je.