Wolfgang Petry — Einfach geil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Einfach geil" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Ich setz mich in den Wagen, mach’s Radio an.
Die Woche ist zu Ende, das Leben fängt an.
Ich dreh’die Boxen erstmal richtig auf.
So herrlich faule Tage.
Oh Mann, wie freu’ich mich drauf.
Einfach geil — endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
nur Du und ich, wir zwei.
Einfach geil — endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
nur Du und ich, wir zwei.
Endlich Feierabend, Türe zu und raus.
Kurz Noch an die Tanke und nichts wie nach Haus.
Raus aus den Klamotten, dann ein kaltes Bier,
das Leben kann so schön sein.
Der Tag, der Tag gehört mir.
Einfach geil — endlich frei,
denn die Woche ist vorbei.
Nur noch Du und ich,
Nur Du und ich, wir zwei,
einfach geil — endlich frei.
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei
Vielleicht geh’n wir ins Kino, vielleicht bleib’n wir zu Haus
Auf jeden Fall schlaf’ich mich erstmal richtig aus
Wir können alle guten Freunde wiederseh’n
Doch auch wir zwei alleine
Ist einfach wahnsinnig schön
Einfach geil — endlich frei
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei
Einfach geil — endlich frei
Denn die Woche ist vorbei
Nur noch Du und ich
Nur Du und ich, wir zwei
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik zit in de auto, zet de Radio aan.
De week is voorbij, het leven begint.
Ik zet eerst de dozen op.
Zo heerlijk luie dagen.
Oh man, ik kijk er naar uit.
Gewoon cool-eindelijk vrij,
omdat de week voorbij is.
Alleen jij en ik.,
alleen jij en ik, wij tweeën.
Gewoon cool-eindelijk vrij,
omdat de week voorbij is.
Alleen jij en ik.,
alleen jij en ik, wij tweeën.
Eindelijk klaar, deur dicht en eruit.
Kort naar het benzinestation en niet zoals thuis.
Trek je kleren uit, dan een koud biertje.,
het leven kan zo mooi zijn.
De dag, de dag is van mij.
Gewoon cool-eindelijk vrij,
omdat de week voorbij is.
Alleen jij en ik.,
Alleen jij en ik, wij tweeën.,
gewoon cool-eindelijk vrij.
Want de week is voorbij.
Alleen jij en ik.
Alleen jij en ik, wij tweeën.
Misschien gaan we naar de film, misschien blijven we thuis.
Hoe dan ook, ik slaap het eerst uit.
We kunnen alle goede vrienden weer zien.
Maar ook wij twee alleen.
Is gewoon waanzinnig mooi.
Gewoon cool-eindelijk vrij
Want de week is voorbij.
Alleen jij en ik.
Alleen jij en ik, wij tweeën.
Gewoon cool-eindelijk vrij
Want de week is voorbij.
Alleen jij en ik.
Alleen jij en ik, wij tweeën.
(functie ();
document.schrijven ('