Wolfgang Petry — Du hast mein Herz geklaut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du hast mein Herz geklaut" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Die Luft ist raus — ich glaub nicht mehr an Wunder
Mir gehts beschissen, doch Du fragst nicht danach
Es gab ´ne Zeit da brantest Du wie zunder
Jetzt pennst Du ein und ich lieg wach
Und ich fress nen besen wenn ich das je kapier
Bin so weit weg von Dir
Du hast mein Herz geklaut — gibs wieder her
Denn es gehört Dir überhaupt nicht mehr
Verknittert und verstaubt liegt´s in der ecke rum
So geht man nicht mit meinen sachen um Du hast mein Herz geklaut — gibs wieder her
Denn es gehört Dir überhaupt nicht mehr
Verknittert und verstaubt liegt´s in der ecke rum
So geht man nicht mit meinen sachen um
Für Dich hab ich mein Leben umgebogen
Haare geschnitten und jeden Tag Rasiert
Für Dich bin ich schon dreimal Umgezogen
Jetzt bin ich völlig angeschmiert
Und ich fress nen besen wenn ich das je kapier
Bin so weit weg von Dir
Songtekstvertaling
Ik geloof niet meer in wonderen.
Ik ben slecht, maar je vraagt er niet om.
Er was geen tijd meer sinds je brantest als Tinder
Nu slaap jij en ik lig wakker
En ik eet een bezem als ik het ooit krijg
Ik ben zo ver van je vandaan.
Je hebt m ' n hartkloppingen weer gestolen.
Omdat het niet meer van jou is.
Verfrommeld en stoffig liggend in de hoek
Dus je gaat niet rond met mijn spullen je hebt mijn hart-gibs weer gestolen
Omdat het niet meer van jou is.
Verfrommeld en stoffig liggend in de hoek
Dus je gaat niet om met mijn spullen.
Voor jou heb ik mijn leven veranderd.
Elke dag haar knippen en scheren
Voor jou ben ik drie keer verhuisd.
Nu ben ik helemaal uitgesmeerd.
En ik eet een bezem als ik het ooit krijg
Ik ben zo ver van je vandaan.