Wolfgang Petry — Das ist das Ende vom Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das ist das Ende vom Lied" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Wir beide Hand in Hand
Das ist doch Schnee von gestern
Ich stehe vor 'ner Wand
Der Spaß ist jetzt vorbei
Denn das, was hier grade mit uns passiert
Ha’m wir schon tausendmal ausprobiert
Und das, was uns beiden noch bleibt
Hat mir grad' noch gefehlt
Ich werd' dich nie vergessen
Dich gibt’s nur einmal im Leben
Der Schuss hat voll gesessen
Einmal ist alles vorbei
Glaube mir, wir seh’n uns wieder
Ich bleibe an dir dran
Ich werd' dich nie vergessen
Ich steh' vor deiner Tür
Ich bin mir nicht mehr sicher
Was kann ich denn dafür
Dass ich ein Lümmel bin
Ich werd' dich nie vergessen
Dich gibt’s nur einmal im Leben
Der Schuss hat voll gesessen
Einmal ist alles vorbei
Songtekstvertaling
We zijn allebei Hand in hand.
Dat is het nieuws van gisteren.
Ik sta voor een muur.
Het plezier is nu voorbij.
Want wat er nu met ons gebeurt
We hebben het al duizend keer geprobeerd.
En wat overblijft voor ons beiden
Heb ik mijn diploma nog steeds gemist?
Ik zal je nooit vergeten.
Je bestaat maar één keer in je leven.
Het schot zat vol.
Zodra het allemaal voorbij is.
Geloof me, we zullen elkaar weer zien.
Ik blijf bij je.
Ik zal je nooit vergeten.
Ik sta voor je deur.
Ik weet het niet zeker.
Wat kan ik er voor doen?
Dat ik een uilskuiken ben
Ik zal je nooit vergeten.
Je bestaat maar één keer in je leven.
Het schot zat vol.
Zodra het allemaal voorbij is.