Wolfgang Ambros — Verwahrlost aber frei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verwahrlost aber frei" van Wolfgang Ambros.
Songteksten
Miscellaneous
Verwahrlost Aber Frei
ES HAT JEDER RECHT, DER MI VERURTEILT
I BIN GANZ SICHER SCHLECHT
I BIN NED SO, I BIN NET ANDERS
I BIN KEIN HERR, I BIN KEIN KNECHT
DOCH MIR SCHAFFT NIEMAND IRGEND ETWAS AN
EGAL WER DAS AUCH SEI
I BIN VERWAHRLOST UND I WASS ES
I BIN VERWAHRLOST, ABER I BIN FREI
I HAB DIE SUNN, I HAB DEN REG´N
I HAB NUR DAS, WAS MIR WER SCHENKT
I BIN SO EINER, DER IMER NUR AN HEUTE
UND NIE AN MORGEN DENKT
DOCH I MACH WAS UND WIE UND WANN I´S WÜ
UND I GENIESS´ MEI´ LEB´N DABEI
I BIN VERWAHRLOST, DES KANN A JEDER SEHN,
I BIN VERWAHRLOST, ABER I BIN FREI
ES KOMMT WIE ES KOMMT, I FÜRCHT´MI NED
I HAB´NIX ZUM VERLIERN
ES KOMMT WIE ES KOMMT, DOCH WAS A KOMMT
WAS SOLL MIR SCHON PASSIERN?
SO VIELE JAHRE LIEG´N SCHON HINTER MIR
UND NIEMAND WEISS, WIEVIEL´S NO WERDEN
DOCH SELBST WANN I HEUT´ NOCH STERBEN MÜSST,
DANN GÄB´S FÜR MI KAN GRUND ZUM PLÄRR´N
DENN I LEB´ SO, DASS MIR NIX ÜBERBLEIBT
UND WANN I STIRB IS HALT VORBEI,
I BIN VERWAHRLOST UND DAS WERD´ I BLEIB´N
I BIN VERWAHRLOST, ABER I BIN FREI,
I BIN FREI
I BIN FREI
I BIN FREI
I BIN FREI
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Verwaarloosd Maar Vrij
HET IS IEDEREEN DIE MI VEROORDEELT
IK BEN ZEKER SLECHT.
IK BEN NED DUS, IK BEN NET ANDERS
IK BEN GEEN MEESTER, IK BEN GEEN DIENAAR.
MAAR NIEMAND CREËERT IETS VOOR MIJ.
HET MAAKT NIET UIT WIE DAT IS.
IK BEN VERWAARLOOSD EN IK WAS HET
IK BEN VERWAARLOOSD, MAAR IK BEN VRIJ.
IK HEB DE ZON, IK HEB DE REGN
IK HEB ALLEEN WAT IK KRIJG.
IK BEN ZO ' N EEN, DE IMER ALLEEN VANDAAG
EN NOOIT AAN MORGEN DENKT
MAAR IK DOE WAT EN HOE EN WANNEER IS WÜ
EN IK GENIET VAN MEI LEBN.
IK BEN VERWAARLOOSD, IEDEREEN KAN ZIEN,
IK BEN VERWAARLOOSD, MAAR IK BEN VRIJ.
HET KOMT ALS HET KOMT, IK FÜRCHTMI NED
I HABNIX TE VERLIEZEN
HET KOMT ZOALS HET KOMT, MAAR WAT KOMT EEN
WAT MOET ER MET MIJ GEBEUREN?
ZOVEEL JAREN LIGGEN AL ACHTER ME.
EN NIEMAND WEET HOEVEEL HET ER NIET ZULLEN ZIJN.
MAAR ZELFS ALS IK VANDAAG MOET STERVEN,
DAN ZOU ER REDEN ZIJN VOOR MI KAN OM PLÄRRN
OMDAT IK LEEF ZODAT ER NIETS OVER IS VOOR MIJ.
EN ALS IK STERF IS HET NET VOORBIJ.,
IK BEN VERWAARLOOSD EN DAT ZAL IK BLIJVEN
IK BEN VERWAARLOOSD, MAAR IK BEN VRIJ.,
IK BEN VRIJ.
IK BEN VRIJ.
IK BEN VRIJ.
IK BEN VRIJ.