Wolfchant — The Axe, The Sword, The Wind And A Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Axe, The Sword, The Wind And A Wolf" van Wolfchant.
Songteksten
The Norns warned Odin
To be careful
cause a demoniac wolf
will bring a new age
The age of the axe,
The sword the wind, the wolf
This is the beginning of the end
The end of all time is near
The grey one is watching you
Hati and Skalli you will fear
Devour the sun and the moon
A wolf will bring you dead
Fight, leave the golden halls
And no mercy will get
Nobody takes pity on you
The age of the wolf
Has begun that night
We gather all warriors
A times for the brave ones
The bound one freed himself
He came to new power
Vidar you must tear
The Beast into two parts
So the gods decided to bind Fenris for all time
They took him away from his mother
And brought him to Asgard
No success to tame him his rage is to wild
Only Tyr is brave enough to feed his hungry fangs
The age of the wolf has begun in this night
We gather all warriors a time for the brave one
The bound one freed himself he came to new power
Vidar you must tear the Beast into two parts
But all these deeds
Of the gods are senseless
Because a wolf will
Never change his mind
They tried to bind him
With Läding and Droma
But Fenrir teared the
Ropes into pieces
At least the dwarfs made mighty ties
Gleipnir now is holding the wolfs legs
And Tyr gave his hand as a pledge
The wolf is waiting for Ragnarök
The end of all time is near
The grey one is watching you
Hati and Skalli you will fear
Devour the sun and the moon
A wolf will bring you dead
Fight, leave the golden halls
And no mercy will get
Nobody takes pity on you
Songtekstvertaling
De Norns waarschuwden Odin
Wees voorzichtig.
een demonische wolf veroorzaken
zal een nieuw tijdperk brengen
De leeftijd van de bijl,
Het zwaard de wind, de wolf
Dit is het begin van het einde
Het einde der tijden is nabij
De grijze kijkt naar je.
Hati en Skalli jullie zullen vrezen
De zon en de maan verslinden
Een wolf zal je doden.
Vecht, verlaat de gouden zalen
En geen genade zal krijgen
Niemand heeft medelijden met je.
Het tijdperk van de wolf
Is die nacht begonnen
We verzamelen alle krijgers.
Een tijd voor de dapperen
De gebonden bevrijdde zichzelf
Hij kreeg nieuwe macht.
Vidar, je moet scheuren.
Het beest in twee delen
Dus besloten de goden Fenris voor altijd te binden.
Ze namen hem weg van zijn moeder.
En bracht hem naar Asgard
Geen succes om hem te temmen zijn woede is te wild
Alleen Tyr is dapper genoeg om zijn hongerige tanden te voeden.
Het tijdperk van de wolf is begonnen in deze nacht
We verzamelen alle krijgers een tijd voor de dappere.
De gebonden bevrijdde zich Hij kwam aan nieuwe macht
Vidar, je moet het beest in twee delen scheuren.
Maar al deze daden
Van de goden zijn zinloos
Want een wolf wel.
Verander nooit van gedachten.
Ze probeerden hem te binden.
Met Läding en Droma
Maar Fenrir heeft de
Touwen in stukken
De dwergen hebben tenminste machtige banden.
Gleipnir houdt nu de poten van de wolf vast.
En Tyr gaf zijn hand als een belofte
De wolf wacht op Ragnarök.
Het einde der tijden is nabij
De grijze kijkt naar je.
Hati en Skalli jullie zullen vrezen
De zon en de maan verslinden
Een wolf zal je doden.
Vecht, verlaat de gouden zalen
En geen genade zal krijgen
Niemand heeft medelijden met je.