Wolfchant — Schwerter der Erde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schwerter der Erde" van Wolfchant.
Songteksten
Du läufst der Frage hinterher
Woher du kommst und was du bist
Aber du kannst nicht erkennen
Dass die Antwort darauf
In Erde und Wasser geschrieben ist,
Siehst du es nicht?
Es wird Zeit dass du verstehst,
Dass du allein dein Schicksal bist
Die Kugel aus dem Lauf kommt
Wenn du den Abzug drückst
Siehst du es denn nicht
Vor deinen Augen ist die Wahrheit
Spürst du es denn nicht
In deinem Herzen die Gewissheit
Kannst du es sehen
Kannst du es spüren
Kannst du es fühlen
Es berühren
Entfessle deinen Geist
Es wird zeit dass du es siehst
Dass das heilige Blut
In unseren Flüssen ließt
Nicht ein Kelch bringt die Erlösung
Fleisch wird nicht zu Brot
Die Natur birgt unser Schicksal
Ihre Zerstörung bringt den Tod
Kannst du es sehen
Kannst du es spüren
Kannst du es fühlen
Es berühren
Luft und Feuer sind die Stimmen
Und die Schwerter unserer Erde
Die Elemente die bestimmen
Dass die nacht zum Tage werde
Es wird Zeit dass du erkennst
Dass keine mächtige hand dich führt
Nur du für dich entscheidest
Und kein Heiliger Geist dich berührt
Und das Kreuz bringt dir keine Erlösung
Hält nur die Fäden
Und das Kreuz bringt dir keine Heilung mehr
Lenkt nur die Fäden
Und das Kreuz bringt dir keine Vergebung
Die Fäden an Armen und Beinen
Das Kreuz es hält die Fäden, es hält nur die Fäden fest
Die man als Puppenspieler braucht
Songtekstvertaling
Je volgt de vraag
Waar je vandaan komt en wat je bent
Maar je kunt niet zien
Dat het antwoord hierop
Geschreven in aarde en water,
Zie je het niet?
Het wordt tijd dat je het begrijpt.,
Dat jij alleen je lot bent
De bal komt uit de loop
Als je de trekker overhaalt
Zie je het niet?
Voor je ogen is de waarheid
Voel je het niet?
In je hart de zekerheid
Kun je het zien?
Voel je het?
Voel je het?
Raak het aan.
Laat je geest los.
Het wordt tijd dat je het ziet.
Dat het heilige bloed
In onze rivieren
Geen enkele beker brengt verlossing.
Vlees wordt geen brood
De natuur heeft ons lot in handen
Hun vernietiging brengt de dood.
Kun je het zien?
Voel je het?
Voel je het?
Raak het aan.
Lucht en vuur zijn de stemmen
En de zwaarden van onze aarde
De elementen die bepalen
Die nacht wordt de dag
Het wordt tijd dat je je realiseert
Dat geen machtige hand jou leidt.
Alleen jij beslist voor jezelf.
En geen Heilige Geest raakt je.
En het kruis brengt je geen redding
Houdt alleen de draden vast
En het kruis brengt je geen genezing meer
Richt alleen de draden
En het kruis brengt je vergiffenis
De draden op de armen en benen
Het kruis houdt de draden vast, het houdt alleen de draden vast
Die je nodig hebt als poppenspeler.