Wolf Parade — Yulia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yulia" van Wolf Parade.

Songteksten

Diamonds in the face of nighttime
Watch them as they float along
I was up there floating with them
And you know that I was gone
The radio sings a patriot song
It’s the devil that you know
Yulia, Yulia, Yulia
We were standing on the platform
Favorite sons of history
Now you’re back in Poshekhonye
Writing in your diary
They flip one switch and mission control
And I’m never coming home
Yulia, Yulia, Yulia
Oh, oh, like waking from a fever dream
Oh, oh, like floating in the salty sea
I’m standing here, drifting alone
And my heart beats slow
And I hope they bring my body back, Yulia
So when they turn the cameras on you
Baby, please still speak for me Turn up to the dark above you
As they edit me from history
I’m 20 million miles
From my comfortable home
This place is very cold
Yulia, Yulia, Yulia
There’s nothing out here
Nothing out here, nothing out
Nothing out here, nothing out here
There’s nothing out here
Nothing out here, nothing out
Here, nothing out here, nothing out

Songtekstvertaling

Diamanten in het gezicht van de nacht
Kijk hoe ze voortzweven.
Ik zweefde daarboven met hen.
En je weet dat ik weg was.
De radio zingt een patriot lied
Het is de duivel die je kent.
Yulia, Yulia, Yulia
We stonden op het perron.
Favoriete zonen van de geschiedenis
Nu ben je terug in Poshekhonye.
Schrijven in je dagboek
Ze draaien één schakelaar om en controle over de missie.
En ik kom nooit meer thuis
Yulia, Yulia, Yulia
Alsof je wakker wordt uit een koortsdroom.
Oh, oh, zoals drijven in de zoute zee
Ik sta hier, drijvend alleen.
En mijn hart klopt langzaam
En ik hoop dat ze mijn lichaam terugbrengen, Yulia.
Dus als ze de camera ' s op je richten
Schatje, spreek nog steeds voor me Kom naar het donker boven je
Als ze me bewerken uit de geschiedenis
Ik ben 20 miljoen mijl
Vanuit mijn comfortabele huis
Het is hier erg koud.
Yulia, Yulia, Yulia
Er is hier niets.
Niets hier, niets buiten.
Hier is niets.
Er is hier niets.
Niets hier, niets buiten.
Hier, niets hier, niets buiten.