Wolf Alice — Storms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storms" van Wolf Alice.

Songteksten

They made my name on the bar front door
I once yearned
Afraid to seek more
Close my eyes on this violet night
I’m still here
Dead in your life
Don’t blow smoke
The wall don’t have hands
What you’ve got to show
And who are your friends
Your friends, your friends
For black paint says nobody cares
That I once yearned
Yeah, I’m falling away
That I’m a slave human being
And so my demons are dead
Excuses to stay, and my demons, my friends
So fight me, fight me Said an angel
Time doesn’t slow
The wall don’t have hands
What you’ve got to show
And who are your friends
Your friends, your friends

Songtekstvertaling

Ze maakten mijn naam op de bar voordeur.
Ik verlangde ooit naar je.
Bang om meer te zoeken
Sluit mijn ogen op deze violette nacht
Ik ben er nog.
Dood in je leven
Blaas geen rook.
De muur heeft geen handen.
Wat je moet laten zien
En wie zijn je vrienden?
Je vrienden, je vrienden
Want zwarte verf zegt dat niemand erom geeft.
Dat ik ooit verlangde
Ja, ik val weg.
Dat ik een slavenmens ben
En dus zijn mijn demonen dood.
Excuses om te blijven, en mijn demonen, mijn vrienden
Dus vecht met me, vecht met me, zei een engel
De tijd neemt niet af
De muur heeft geen handen.
Wat je moet laten zien
En wie zijn je vrienden?
Je vrienden, je vrienden