Woe, Is Me — We R who we R [Kesha Cover] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We R who we R [Kesha Cover]" van Woe, Is Me.
Songteksten
Hot and dangerous
If you’re one of us then roll with us
'Cause we make the scene girls fall in love
When we got our tight pants on and up And yes, of course it does
We’re running this town just like a club
And no you don’t wanna mess with us
(S) Army on my necklace.
I got that war paint on my eyes
(S) Army standing by my side
Lookin' fresh and modified
So let’s go, let’s go.
Tonight we’re going hard
Just like the world is ours
We’re tearing it apart
You know we’re superstars,
We are who we are
We’re dancing like we’re dumb
Our bodies going numb
We’ll be forever young
You know we’re superstars,
We are who we are.
DJ, turn it up!
It’s about damn time to live it up
I’m so sick of being so serious
It’s making my brain delirious,
I’m just talking truth
I’m telling you about the shit we do We’re selling our clothes,
Sleeping in vans,
Dressing it down,
Hittin' on bitches hard.
I got that war paint on my eyes
(S) Army standing by my side
Lookin' fresh and modified
So let’s go, let’s go.
Tonight we’re going hard
Just like the world is ours
We’re tearing it apart
You know we’re superstars,
We are who we are
We’re dancing like we’re dumb
Our bodies going numb
We’ll be forever young
You know we’re superstars,
We are who we are.
DJ turn it up!
Now the party hasn’t stopped since we walked in You still can’t handle us
'Cause we’re still fucking scandalous
No one ever planned for us Woe, Is Me get down with us So to all the cities around the world
Raise your glass for a toast to what it means to live
I got that war paint on my eyes
(S) Army standing by my side
Lookin' fresh and modified
So let’s go, let’s go.
Tonight we’re going hard
Just like the world is ours
We’re tearing it apart
You know we’re superstars
We are who we are.
So let the bass drop!
We’ll be forever young.
Songtekstvertaling
Heet en gevaarlijk
Als je een van ons bent, ga dan met ons mee.
Want we laten de scène meisjes verliefd worden
Toen we onze strakke broek aan en omhoog en ja, natuurlijk doet het dat
We runnen deze stad als een club.
En nee, je wilt niet met ons rotzooien.
Leger aan mijn ketting.
Ik heb die oorlogsverf op mijn ogen.
(S) leger aan mijn zijde
Ziet er vers en aangepast uit
Dus laten we gaan, laten we gaan.
Vanavond gaan we hard
Net zoals de wereld van ons is.
We halen het uit elkaar.
Je weet dat we supersterren zijn.,
We zijn wie we zijn
We dansen alsof we dom zijn.
Onze lichamen worden gevoelloos
We zullen voor altijd jong zijn.
Je weet dat we supersterren zijn.,
We zijn wie we zijn.
DJ, zet harder!
Het wordt tijd om het uit te leven.
Ik ben het zo zat om zo serieus te zijn.
Het laat mijn hersenen ijlen.,
Ik zeg gewoon de waarheid.
Ik vertel je over wat we doen. we verkopen onze kleren.,
Slapen in bestelwagens,
Het naar beneden verbinden,
Hard op teven slaan.
Ik heb die oorlogsverf op mijn ogen.
(S) leger aan mijn zijde
Ziet er vers en aangepast uit
Dus laten we gaan, laten we gaan.
Vanavond gaan we hard
Net zoals de wereld van ons is.
We halen het uit elkaar.
Je weet dat we supersterren zijn.,
We zijn wie we zijn
We dansen alsof we dom zijn.
Onze lichamen worden gevoelloos
We zullen voor altijd jong zijn.
Je weet dat we supersterren zijn.,
We zijn wie we zijn.
DJ, harder.
Het feest is niet gestopt sinds we binnenkwamen. je kunt ons nog steeds niet aan.
Want we zijn nog steeds schandalig.
Niemand heeft ooit plannen voor ons, Wee, Is dat ik met ons mee ga naar alle steden over de hele wereld
Hef je glas voor een toast op wat het betekent om te leven
Ik heb die oorlogsverf op mijn ogen.
(S) leger aan mijn zijde
Ziet er vers en aangepast uit
Dus laten we gaan, laten we gaan.
Vanavond gaan we hard
Net zoals de wereld van ons is.
We halen het uit elkaar.
Je weet dat we supersterren zijn.
We zijn wie we zijn.
Dus laat de bas vallen!
We zullen voor altijd jong zijn.