Woe, Is Me — Mannequin Religion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mannequin Religion" van Woe, Is Me.

Songteksten

Six feet under the earth is where you’ll reside
It’s time to see the bastard you’ve become,
Because I know your father didn’t raise you this way
The apple doesn’t fall far from the tree,
And everybody says, you’re just like me I begin to lift up my own flaws, to better you
They say my head is my only prison, so I’ll lock you up, I’ll nail you down,
I keep you safe, I’ll keep you sound, I’ll burn this to the ground
So watch where you’re standing, for this ground sinks so quick
When you are drowning, in water all so thick, I won’t hear you screaming now
I am the monster you created, and like a mountain we look down on kings
You reside in me, my thoughts and my dreams, won’t die
I had a feeling this lie would go insane,
I should stab this vengeance through your name
I will survive only to eat you alive

Songtekstvertaling

Zes voet onder de aarde is waar je zult wonen
Het is tijd om de klootzak te zien die je bent geworden.,
Omdat ik weet dat je vader je zo niet opgevoed heeft.
De appel valt niet ver van de boom.,
En iedereen zegt, Je bent net als ik ... Ik begin mijn eigen fouten op te heffen, om jou te verbeteren.
Ze zeggen dat mijn hoofd Mijn enige gevangenis is, dus Ik zal je opsluiten, Ik zal je vastnagelen,
Ik hou je veilig, ik hou je gezond, Ik brand dit tot de grond af.
Dus kijk uit waar je staat, want deze grond zinkt zo snel.
Als je verdrinkt, in zo ' n dik water, hoor ik je nu niet schreeuwen.
Ik ben het monster dat je gemaakt hebt, en als een berg kijken we neer op koningen
Je woont in mij, mijn gedachten en mijn dromen, zullen niet sterven.
Ik had het gevoel dat deze leugen gek zou worden.,
Ik zou deze wraak door jouw naam moeten steken.
Ik overleef alleen om je levend op te eten.