Woe, Is Me — Keep Your Enemies Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Enemies Close" van Woe, Is Me.
Songteksten
Hindsight is my only flaw
Right after we fail it’s easy to realize the things we’ve lost
Push comes to shove, their only excuse is we do it out of love
There we flee trying to please everyone that we see fit for the trifold
Behind everything, inside we choose to hide
Because we have the sense to do this for the sake of pride
Business aside
Modest, we condescend, while you’re looking up reaching for my hand
Now tell me, who’s the bigger man
Never take your sight of these trophies in the light
Because the thieves of the swell will try to steal our thunder
Expect all is well but they’re holding us under
When all we have, is all we know
We’ve tasted flight, we will forever move this earth
I’d like to thank the devil inside for slamming so many doors
But I thank God for opening so many more
I hold the key to your teeth that preach those crooked words
So hold your tongue before I, rip it out.
Songtekstvertaling
Achteraf gezien is mijn enige fout.
Direct nadat we falen is het makkelijk om te beseffen wat we verloren hebben.
Als puntje bij paaltje komt, is hun enige excuus dat we het uit liefde doen.
Daar vluchten we om iedereen te plezieren die we geschikt achten voor de trifold.
Achter alles, kiezen we ervoor om ons te verbergen
Omdat we het gevoel hebben om dit te doen omwille van trots.
Zaken terzijde
Bescheiden, wij neerbuigend, terwijl jij naar mijn hand kijkt
Vertel eens, wie is de grotere man?
Neem nooit je zicht op deze trofeeën in het licht
Want de dieven van de deining zullen proberen om onze donder te stelen
Verwacht dat alles goed is, maar ze houden ons onder.
Als alles wat we hebben, is alles wat we weten
We hebben de vlucht geproefd, we zullen deze aarde voor altijd verplaatsen.
Ik wil de duivel bedanken voor het slaan van zoveel deuren.
Maar ik dank God voor het openen van zoveel meer
Ik heb de sleutel tot je tanden die die scheve woorden prediken
Dus hou je mond voordat ik het eruit trek.