Woe, Is Me — If Not, For Ourselves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Not, For Ourselves" van Woe, Is Me.
Songteksten
I think you’ve just about lost, your sense of self,
Your foundations are crumbling down
I told you so, told you so Don’t be the one to say you know what’s right
I told you so, told you so Don’t be the one to say you know my heart
Don’t be torn from your roots, you won’t live in this pursuit
You won’t survive above this ground,
It won’t be long until you’re home bound
Stop pretending
Drawing the lines you’re not concerned about me,
I’m losing confidence, why do you show no mercy
These branches are burning, these branches won’t pull me down,
Back to the ground, where I am standing, safe and sound
Who are you, to tell us who we are
Who are you, you’re a fiend, you’re a liar,
And I will summon the hands of a fighter,
And you will know, who we are
You say you know who I am, you’ll only bring me down,
You’ll only bring me down, you left me cold at home,
To fight the foundation and the walls are crumbling down
Songtekstvertaling
Ik denk dat je bijna verloren bent, je gevoel voor zelf.,
Jullie funderingen storten neer.
Ik zei het toch, wees niet degene die zegt dat je weet wat goed is.
Ik zei het toch, wees niet degene die zegt dat je mijn hart kent.
Laat je niet van je wortels rukken, je zult niet in deze achtervolging leven.
Je overleeft het niet boven deze grond.,
Het zal niet lang duren voordat je naar huis gaat.
Doe niet alsof.
De lijnen tekenen waar je je geen zorgen om maakt.,
Ik verlies vertrouwen, waarom toon je geen genade
Deze takken branden, deze takken trekken me niet naar beneden.,
Terug naar de grond, waar ik sta, veilig en gezond
Wie ben jij, om ons te vertellen wie we zijn
Wie ben jij, je bent een duivel, je bent een leugenaar.,
En Ik zal de handen van een vechter oproepen.,
En je zult weten wie we zijn.
Je zegt dat je weet wie ik ben, je brengt me alleen maar naar beneden.,
Je brengt me alleen maar naar beneden, Je liet me koud thuis.,
Om de fundering te bevechten en de muren brokkelen af