Woe, Is Me — For The Likes Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For The Likes Of You" van Woe, Is Me.
Songteksten
Leave me here,
Biting my nails, breaking my stride,
I put my faith into your desolate life
Happened so fast that I should be afraid, I won’t be afraid
Three years blessed, I gave it my best,
It’s time to put it all to rest
Your present is my past
Through my eyes, I’ve seen nothing but time,
Forty four thousand lies
Straight from your putrid mind
High tides drag you through the decades of nights,
At anguish cause you’ll never know why
Loved ones who turn out your lights, seem like they care
I am an island, and you’re the tides that pull at my feet,
but now she’s sinking in this void
Aging, forcing my nerves
Cut your chords, count your chores, stop using yourself,
for fruitless scars,
just cut your chords
And your back will keep breaking,
From this glass house,
that you have created
Hear me out, your heart is to heavy, to heavy for trust
So build me a promise and take my advice a word from the wise
A fault confessed, I have redressed,
she feels such unrest,
so pray, so fucking pray
For tonight is your last.
Songtekstvertaling
Laat me hier.,
Mijn nagels bijten, mijn pas breken,
Ik heb mijn geloof in je verlaten leven gezet.
Het gebeurde zo snel dat ik bang moest zijn, Ik zal niet bang zijn.
Drie jaar gezegend, ik gaf het mijn best,
Het is tijd om alles te laten rusten.
Jouw heden is mijn verleden.
Door mijn ogen, heb ik niets anders dan tijd gezien.,
Vierenveertigduizend leugens.
Recht uit je verrotte geest.
Hoge getijden slepen je door de decennia van nachten,
Je zult nooit weten waarom.
Geliefden die je lichten uitdoen, lijken dat ze om je geven.
Ik ben een eiland, en jij bent de getijden die aan mijn voeten trekken.,
maar nu zinkt ze in deze leegte.
Ouder worden, mijn zenuwen forceren
Snij je akkoorden door, tel je klusjes, stop met jezelf te gebruiken. ,
voor vruchteloze littekens,
snij gewoon je akkoorden door.
En je rug zal blijven breken.,
Uit dit Glazen Huis.,
die u geschapen hebt
Luister naar me, je hart is te zwaar, te zwaar voor vertrouwen.
Dus bouw me een belofte en volg mijn advies een woord van de wijze
Een fout bekend, Ik heb opnieuw aangekleed,
ze voelt zoveel onrust.,
dus bid, dus bid verdomme.
Want vanavond is je laatste.