Wizo — Raumgleita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raumgleita" van Wizo.
Songteksten
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich geworden bin zum Schein
Ich wollte wohl nur irgendjemand sein
Doch so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Drum wäare ich heute wirklich gern
Weit fort auf einem anderen Stern
Dort könnt ich sein so wie ich wäare so gern
Weit weg auf fremden Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fernen Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Ich wäre heute wirklich gern
Weit fort auf einem ander’n Stern
Ich wäre heute wirklich gern
Ganz fern
Denn so wie’s ist gefällt's mir nicht
Das was ich bin das will ich nicht
Und einfach anderster sein kann ich nicht
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in den Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Ich will schon lange nicht mehr sein
Was ich bin, deshalb pack mich ein
In eine Kiste und dann in ein Raumschiff
Ich hab die Schnauze wirklich voll
Ich weiß nicht was ich hier noch soll
Ich wäare so gern nur mit dir
Ganz weit fort von hier
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern nur mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Hinter unseren Dimensionen
Würd ich gern wohnen mir dir
Durch andere Galaxien
Würd ich so gern ziehen mit dir
Weit weg auf fernen Planeten
Wäare ich so gern mit dir
Dort könnt ich auf fremden Sternen
Das sein was ich will nur mit dir
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby
Pack mich in ein Raumgleiter
Pack mich in den Raumgleiter, Baby (aaaah)
Songtekstvertaling
Ik zou graag vandaag willen zijn.
Ver weg op een andere ster.
Ik zou graag vandaag willen zijn.
Heel ver weg.
Dat wil ik niet voor een lange tijd zijn.
Wat ik geworden ben een schijnvertoning
Ik wilde gewoon iemand zijn.
Maar ik vind het niet leuk zoals het is.
Wat ik ben wil ik niet
En ik kan gewoon niet anders zijn
Dus vandaag zou ik graag
Ver weg op een andere ster.
Daar kan ik zijn zoals ik zou willen zijn
Ver weg op buitenaardse planeten
Ik zou graag bij je zijn.
Daar kan ik op verre sterren
Dat is wat ik met jou wil.
Ik zou graag vandaag willen zijn.
Ver weg op een andere ster.
Ik zou graag vandaag willen zijn.
Heel ver weg.
Omdat ik het niet leuk vind zoals het is.
Wat ik ben wil ik niet
En ik kan gewoon niet anders zijn
Ver weg op verre planeten
Ik zou graag bij je zijn.
Daar kan ik op vreemde sterren
Dat is wat ik met jou wil.
Zet me in de kamer glijder
Zet me in de kamer glijder, Baby
Zet me in de kamer glijder
Pak me in de ruimte glider, Baby (Aaaah)
Dat wil ik niet voor een lange tijd zijn.
Wat ik ben, neem me dan mee.
In een doos en dan in een ruimteschip
Ik heb de muilkorf vol.
Ik weet niet wat ik anders moet doen.
Ik zou graag bij je zijn.
Ver weg van hier.
Ver weg op verre planeten
Ik zou graag bij je zijn.
Daar kan ik op vreemde sterren
Dat is wat ik met jou wil.
Achter onze dimensies
Ik wil graag bij jou wonen.
Door andere sterrenstelsels
Zou ik zo graag met je willen verhuizen?
Ver weg op verre planeten
Ik zou graag bij je zijn.
Daar kan ik op vreemde sterren
Dat is wat ik met jou wil.
Pak me in een kamer zweefvliegtuig
Zet me in de kamer glijder, Baby
Pak me in een kamer zweefvliegtuig
Pak me in de ruimte glider, Baby (Aaaah)