Wizo — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Wizo.

Songteksten

Time with you was like Heaven on earth,
think that I’ve never felt better before yes’n
first I thought it’s just a simple oneday Love,
but the I realized, that it was much more.
Like two death-ill patients we tried to enjoy the life
every minute sleep seemed like wasted time
we tried to forget the moment, that will come to sure,
when we hold each other in the arms the last time
cause our time was counted on the first day when we met
and so we took our love instead of beeing sad
'n now the day has come for us to say goodbye
and I know when you are gone that I will die
Time is running out, it’s running out much to fast
Time with you is running out, it’s becoming past
now the best time of my life has been passing by
and the time is coming now for us to say goodbye

Songtekstvertaling

Tijd met jou was als de hemel op aarde,
ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.
eerst dacht ik dat het een simpele liefde van een dag was.,
maar ik realiseerde me, dat het veel meer was.
Als twee zieke patiënten probeerden we van het leven te genieten.
elke minuut slaap leek verspilde tijd.
we hebben geprobeerd om het moment te vergeten, dat zal zeker komen,
als we elkaar de laatste keer in de armen houden
want onze tijd werd gerekend op de eerste dag dat we elkaar ontmoetten.
en dus namen we onze liefde in plaats van verdrietig te zijn.
'n nu is de dag voor ons gekomen om afscheid te nemen
en ik weet wanneer je weg bent dat Ik zal sterven
De tijd raakt op, het gaat veel te snel.
De tijd met jou raakt op, het wordt voorbij
de beste tijd van mijn leven is voorbij gegaan.
en de tijd komt nu voor ons om afscheid te nemen.