Wizo — Alter Bruder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alter Bruder" van Wizo.
Songteksten
Ich hab heute meinen Bruder erschlagen
Jetzt liegt er da draußen im Rosenbeet
Ich dachte er könnt' etwas mehr vertragenn
Erstaunlich wie schnell es doch geht
Ich weiß gar nicht wie’s soweit kam denn wir
Verstanden uns immer recht gut
Er sieht so schön aus im Blumengrab
Mich stört nur ein wenig das Blut
Jeder muß einmal sterben!
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag mijn broer vermoord.
Nu zit hij in het rozenbed.
Ik dacht dat hij wel wat meer kon verdragen.
Verbazingwekkend hoe snel het gaat.
Ik weet niet hoe het zo ver is gekomen, want wij
Begrepen ons vrij goed
Hij ziet er zo mooi uit in het bloemengraf.
Ik ben alleen een beetje gestoord door het bloed.
Iedereen moet één keer sterven.