Wizkid — Scatter the Floor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scatter the Floor" van Wizkid.
Songteksten
Iyeyeyeee oh no Iyeyeyeee
Say girl I’m knocking and I’m begging make you open the door, make you open the
door yeah yeah yeah yeah
Say make you follow me go, say make we dance on the floor, make we dance on the
floor, yah baby scatter the floor
Iyeye say I make you scatter the floor, say make you scatter the floor,
say make you scatter the floor
Iyeye just dance and scatter the floor, make you scatter the floor
Oyaa oya wait baby jeka negotiate
Farabale dada jeka jo relate
Oma so fun mi pa Wizzy mo appreciate
So don’t hesitate lets go to my estate
Me plus you oya je ka calculate
So don’t dull sha je ko ma regulate
Just show love there is no reason to wait
Lowkey my baby don’t be late
Ahh ama celebrate my money and your money no be mate
Haaa ama celebrate my money and their money no be mate
Say girl I’m knocking and I’m begging make you open the door, make you open the
door
Say make you follow me go, make we dance on the floor, yaa baby scatter the
floor
Say make you scatter the floor (3ce)
Just dance and scatter the floor, make you scatter the floor
Oya gbe si mommy ja wole
Oya mo ma shi bolobo lai lo le Oya tele mi lo ka lo le Me and you ja wole
Becasue I’m feeling you and the way you move
And I really want to get to know you and the things you do and I wanna take you
everywhere and buy you what you choose
Oh my baby girl my love I will buy you new shoes to dance and scatter the floor,
to move and shake on the floor
Dance for me girl lets communication, with the way you whine I can’t concentrate
My heart dey go kpo kpo di kpo kpo
Oh my baby just tell me the koko
I promise to love you right, promise to treat you right
For you my baby girl, my heart dey do kpo kpo di kpo kpo
Oh my baby just tell me the koko
Promise to love you right, promise to treat you right
Thats why I’m telling you say say
Say girl I’m knocking and I’m begging make you open the door, make you open the
door
Say make you follow me go say make we dance on the floor
Make we dance on the floor, ya baby scatter the floor
Iyeyeye say I make you scatter the floor
Make you scatter the floor
Iyeyeye just dance and scatter the floor
Don’t be late now 3ce
Songtekstvertaling
Ik zie je.
Zeg meisje Ik klop en ik smeek je doe de deur open, laat je de deur openen
deur ja ja ja ja ja ja
Laten we dansen op de grond, laten we dansen op de grond
floor, yah baby spreid de vloer
Iyeye zegt dat ik je de vloer laat verstrooien, zeg dat je de vloer laat verstrooien,
laat je de vloer verstrooien.
Iyeye danst en verspreidt de vloer, laat je de vloer verstrooien
Oyaa oya wacht baby jeka onderhandelen
Farabale dada jeka jo relate
Oma so fun mi pa Wizzy mo appreciate
Dus aarzel niet om naar mijn landgoed te gaan.
Ik en jij, Oya je ka bereken
Dus dof sha je ko ma niet
Toon gewoon liefde er is geen reden om te wachten
Kom niet te laat.
Ahh ama Vier mijn geld en jouw geld geen vriend
Haa ama Vier mijn geld en hun geld geen vriend
Zeg meisje Ik klop en ik smeek je doe de deur open, laat je de deur openen
deur
Laat je me volgen, laat ons dansen op de vloer, yaa baby verspreid de
verdieping
Laat je de vloer spreiden (3ce)
Dans en verspreid de vloer, laat je de vloer verstrooien
Oya gbe si Mama Ja wole
Oya mo ma shi bolobo lai lo le Oya tele mi lo ka lo le Me and you ja woe
Want ik voel je en de manier waarop je beweegt
En Ik wil je echt leren kennen en de dingen die je doet en Ik wil je meenemen.
overal en koop je wat je wilt
Oh mijn kleine meid mijn liefste Ik zal nieuwe schoenen voor je kopen om te dansen en de vloer te spreiden,
om te bewegen en schudden op de vloer
Dance for me girl let communication, with the way you whine I can ' t concentrate
Mijn hart dey go kpo KPO di kpo kpo
Oh mijn baby vertel me gewoon de koko
Ik beloof dat ik van je zal houden. Ik beloof dat ik je goed zal behandelen.
Voor jou mijn kleine meid, mijn hart dey do kpo KPO di kpo kpo
Oh mijn baby vertel me gewoon de koko
Beloof dat ik van je hou, beloof dat ik je goed zal behandelen.
Daarom zeg ik:
Zeg meisje Ik klop en ik smeek je doe de deur open, laat je de deur openen
deur
Laat je me volgen en laat ons dansen op de grond
Laat ons dansen op de vloer, ya baby spreid de vloer
Iyeyeye zegt dat ik je de vloer laat verstrooien.
Laat je de vloer verstrooien
Iyeyeye danst en verstrooit de vloer
Kom niet te laat.