Wizkid — Eledumare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eledumare" van Wizkid.
Songteksten
Legendary Beats
Ahhhh
This is for my guys in the lungu chasing your dreams (uh huh)
Ahh never stop (never stop) lai lai
Forward ever (ahhh)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
When I started from ghetto dem no see
But now every city dem dey feel me From Falomo down to Badagry
Awon fans dem yapa dem no gree
Say my mother been tell me democracy but my government dey show me supremacy
My people for Zanga dem no like
But my music dey make dem dey happy
So my people just get up to this (uh huh)
If you dey hustle and work
Say Baba God go bless you boku
You go never never lack
Baba God bless your mama
Hin go bless your papa
Baba God bless my mama
I dey pray for plenty money
Mo ni…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Mo ni Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Monkey dey work, baboon dey chop
No go be your portion
Food no dey, water no dey
No go be your portion
Mama dey cry, family die
Noo, no go be your portion (noo)
Plenty joy, money go dey (oh yess)
That go be your portion
All my people for Zanga feeling me O ma da fun mekunu
O ma da fun olowo
O tun ma da fun omo alaye
My people down in Surulere
Do your thing, don’t stop believing
Money dey, money no dey oh Baba God will never leave you
Mo ni…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Mo ni Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Songtekstvertaling
Legendarische Beats
Ahhhh
Dit is voor mijn jongens in de lungu die jouw dromen najagen.)
Ahh never stop (never stop) lai lai
Forward ever (ahhh)
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k ' Aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele))
Eldumare (Eldedumare))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (K'owo wole)
Toen ik begon uit het getto dem no see
Maar nu voelt elke stad me van Falomo tot Badagry.
Avon fans dem yapa dem no gree
Zeg dat m 'n moeder me democratie heeft verteld, maar m' n regering laat me suprematie zien.
Mijn volk voor Zanga dem niet zoals
Maar mijn muziek dey maakt dem dey gelukkig
Dus mijn mensen doen dit gewoon.)
Als je Dey hustle and work
Zeg Baba God ga je zegenen boku
Je gaat nooit zonder
Baba, God zegene je moeder.
Hin Go bless your papa
Baba God zegene mijn moeder
Ik bid voor veel geld.
Mo ni…
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k ' Aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele))
Mo ni Eledumare (Eldedumare))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (K'owo wole)
Monkey dey werk, baviaan Dey chop
No go be your portion
Voedsel geen dey, water geen dey
No go be your portion
Mama Dey huilen, familie sterven
Noo, no go be your part (noo)
Genoeg vreugde, geld gaat dey (oh yess)
Dat is jouw deel.
Al mijn mensen voor Zanga voelen me O ma da fun mekunu
O ma da fun olowo
O tun ma da fun omo alaye
Mijn mensen in Surulere
Doe je ding, stop niet met geloven.
Money dey, money no dey Oh ze zullen dit Logo nooit van jou hebben
Jij ... …
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Ze kunnen voor mij zijn (voor mij waren ze mijn)
Heeft de rori (rori did k')
Het Waren Eledumare (Eledumare).)
Eledumare (Eledumare ))
Ze kunnen voor mij zijn (voor mij waren ze mijn)
Dit is een kore (kore A deze)
U kunt Eldumare (Eldedumare))
Eledumare (Eledumare ))
Ze kunnen voor mij zijn (voor mij waren ze mijn)
Voor A yori (yori voor A)
Eledumare (Eledumare ))
Eledumare (Eledumare ))
Ze kunnen voor mij zijn (voor mij waren ze mijn)
Dit is de omhelzing.)