Wiz Khalifa — Whole Thang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Thang" van Wiz Khalifa.

Songteksten

My palace is taller scrapers cuz all is paper
So much green these solid acres can call it neighbors
I’m copping two of everything like Noah’s Ark
I’m copping two of everything cuz I’m going hard
Spending money with no regards, pulling up with my top back
Can’t find the shit that I want no more, don’t have a need cuz I got that
These niggas talking millions dog but they don’t see them often
I’m fresh to death, I killed the club, my section needs some coffins
My hotel we going after this club close
My hotel, you get high and ya come close
Rolling that weed up and Mike Will work that beat up Getting drunk, getting stoned, if ya want you can meet us No talk, no discussion
Pull up to the club, 911 now that’s stunting
And I ball so hard, I should play the whole game
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend the whole thang
We ain’t smoking on no hash, smoke the whole thang
Pull up to the club, 911 now that’s stunting
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend it, hol' up, spend it, spend it, spend it, hol' up, hol' up, spend it Spend it, spend it, spend it, spinach, lot of dinner dishin'
Take a cruise to Costa Rica, with my chica, let’s go fishing, hol' up 50 on Venus, and Serena don’t watch tennis, hol' up That’s the business, half naked models twerking in my kitchen
Fixing dinner, dinner and I’m finna, finna jump up in her
Bout the time, the time she finish sweatin, she gon' be, she gon' be thinner
Whats her, whats her name, name I don’t remember, remember
Fuck it, it don’t really matter, no way
We ain’t got much to say, in her mouth like Colgate
Ho I’m repping Taylor Gang, bitch I smell like money
Plus marijuana, peep the aroma
Damn it I’m stunting, bitch I got money
Car ain’t got no key, I just press the button
Juicy the name, all these hoes love me My bitch got plenty ass, and got no stomach
Feed the bitch dick, she say I taste yummy
Bitch call me broke, she just being funny
So much cash can’t fit in my trunk
I’m rich I can have any bitch that I want
These haters got Three 6 all in the Ipod
Filled up the club, bitch you gon' need a lifeguard
Brand new Bugatti, 280 on the dash
In the strip club break dance on that ass
All you broke niggas put your pockets in the cash
Throwing us a hunnid, broke bitch take a cab
Ain’t getting money my nigga that’s sad
Jack boy run up on me, I’m gonna blast
I got more game than EA Sports
Getting money all to be a sport
Disappear me and yo bitch in the back seat of my 4 on 4 Porsche
Dressed like I’m stepping in a photo shoot
You niggas all squared like a photo booth
Show y’all niggas how to get this bread
Cuz some of y’all niggas ain’t got no clue

Songtekstvertaling

Mijn paleis is groter, want alles is papier.
Zoveel groen dat deze grond Het buren kan noemen.
Ik pik twee van alles, net als Noach ' s Ark.
Ik geef twee van alles op, want ik ga hard.
Geld uitgeven zonder respect, aanrijden met mijn bovenrug
Ik kan niet meer vinden wat ik wil, Ik heb geen behoefte meer.
Die negers praten over miljoenen honden, maar ze zien ze niet vaak.
Ik ben dood, Ik heb de club vermoord, mijn sectie heeft doodskisten nodig.
Mijn hotel we gaan achter deze club sluiten
Mijn hotel, je wordt high en je komt in de buurt
Als je die wiet oprolt, wordt Mike dronken en stoned. als je wilt, kun je ons ontmoeten. Geen gepraat, geen discussie.
Stop bij de club, 911 nu dat is verbijsterend.
En ik speel zo hard dat ik het hele spel moet spelen.
Kreeg de macht van respect, kreeg de cheque, spendeerde het hele ding
Geef het hele ding door.
We roken niet op hasj, roken het hele ding.
Stop bij de club, 911 nu dat is verbijsterend.
Kreeg de macht van respect, kreeg de cheque, spendeerde het hele ding
Spendeer het, hol' up, spendeer het, spendeer het, hol 'up, hol' up, spendeer het, spendeer het, spendeer het, spinazie, veel eten
Neem een cruise naar Costa Rica, met mijn chica, laten we gaan vissen, hol' up 50 op Venus, en Serena niet naar tennis kijken, hol ' up dat is de business, half naakte modellen twerken in mijn keuken
Eten maken, eten en ik ben finna, finna spring in haar
Tegen de tijd dat ze klaar is met zweten, zal ze dunner zijn.
Wat is haar naam?
Het maakt niet uit.
We hebben niet veel te zeggen, in haar mond als Colgate.
Ik ruik naar geld.
Plus marihuana, kijk naar het aroma.
Verdomme, ik ben aan het verdoven, trut. ik heb geld.
De auto heeft geen sleutel, Ik druk op de knop.
Juicy de naam, al die hoeren houden van me mijn teef heeft genoeg kont, en heeft geen maag
Voed de bitch dick, ze zegt dat ik lekker proef
Die trut noemt me Blut, ze is gewoon grappig.
Zoveel geld past niet in mijn kofferbak.
Ik ben rijk Ik kan elke teef krijgen die Ik wil
Deze haters hebben drie zes in de Ipod.
Je hebt een badmeester nodig.
Gloednieuwe Bugatti, 280 op het dashboard.
In the strip club break dance on that ass
Alles wat jullie hebben gebroken stoppen jullie zakken in het geld.
Geef ons een hunnid, gebroken teef neem een taxi
Ik krijg geen geld.
Jack boy loopt op me af, Ik schiet
Ik heb meer spel dan EA Sports.
Geld krijgen om een sport te zijn
Verdwijn ik en jouw teef op de achterbank van mijn 4 op 4 Porsche
Gekleed alsof ik in een fotoshoot stap.
Jullie zijn net een fotohokje.
Laat jullie eens zien hoe je aan dit brood komt.
Want sommigen van jullie hebben geen idee.

Videoclip voor het nummer Whole Thang (Wiz Khalifa)