Wiz Khalifa — Roll Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roll Up" van Wiz Khalifa.
Songteksten
I roll up, I roll up, I roll up Shawty, I roll up I roll up, I roll up It’s your anniversary isn’t it?
And your man ain’t acting right
So you packing your Damier luggage up Calling my cell phone, trying to catch a flight
You know one thing straight
I’ll be there girl whenever you call me When you at home, that’s your man
Soon as you land you say it’s all me
'Cause shit ain’t all G with him, no more
You ain’t entertained
Since I meet you a couple months ago
You ain’t been the same
Not saying I’m the richest man alive
But I’m in the game
As long as you keep it 100
I’ma spend this change
Whenever you need me, whenever want me You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, 'cause they don’t know me I can be your best friend and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball then we all gon' stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up I try to stay out your business
But on the real you’re so obvious
And if you keep fitting me in your plans and fucking up Your man’s gonna catch onto us That white sand surrounding us He be handcuffing, he should work for them officers
If you rolling, I got a spot where I can put you on this medical
And send you home, doctored up You wanna ride with me 'cause you say that he boring
Wake up you rolling weed, cooking eggs in the morning
Ain’t scared to spend this money, I know I’ll make more of it First you was in the sky, now you say you in orbit
Whenever you need me, whenever want me You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, 'cause they don’t know me I can be your best friend and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball then we all gon' stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up No matter where I am, no matter where you are
I’ll be there when it’s over, baby
'Cause I was there from the start
Don’t matter if I’m near, don’t matter if you’re far
All you do is pick the phone up lady
And I’ll be there when you call
Whenever you need me, whenever want me You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, 'cause they don’t know me I can be your best friend and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball then we all gon' stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up Whenever you call, baby, I roll up Whenever you need me, whenever want me You know you can call me, I’ll be there shortly
Don’t care what your friends say, 'cause they don’t know me I can be your best friend and you be my homie
I ain’t gonna flex, I’m not gonna front
You know if I ball then we all gon' stunt
Send her my way, she ain’t gotta hold up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up, I roll up, I roll up Whenever you call, baby, I roll up I roll up, I roll up, I roll up, whenever you call, baby, I roll up…
Songtekstvertaling
Ik rol op, Ik rol op, Ik rol op Shawty, ik rol op, Ik rol op, Ik rol op het is uw trouwdag is het niet?
En je man gedraagt zich niet goed.
Dus je pakt je Damier bagage in, belt mijn mobiel, probeert een vlucht te halen.
Je weet één ding goed.
Ik zal er zijn meisje wanneer je me belt als je thuis bent, dat is je man
Zodra je landt, zeg je dat ik het Ben.
Want shit is niet alleen G met hem, niet meer
Je hebt je niet vermaakt.
Sinds ik je een paar maanden geleden ontmoet heb.
Je bent niet meer hetzelfde.
Ik zeg niet dat ik de rijkste man ter wereld ben.
Maar ik doe mee.
Zolang je het maar 100 houdt.
Ik geef deze verandering uit
Wanneer je me nodig hebt, wanneer je me wilt, je weet dat je me kunt bellen, Ik zal er zo zijn.
Het kan me niet schelen wat je vrienden zeggen, want ze kennen me niet Ik kan je beste vriend zijn en jij bent mijn vriend
Ik ga niet buigen.
Weet je als Ik bal dan gaan we allemaal stunt
Stuur haar naar mij toe, ze hoeft niet op te houden als je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik probeer je zaken niet te doen
Maar in het echt ben je zo voor de hand liggend.
En als je me blijft koppelen aan je plannen en je man gaat ons betrappen op dat witte zand om ons heen, hij moet voor die agenten werken.
Als je rolt, heb ik een plek waar ik je op deze medische afdeling kan zetten.
En je naar huis sturen, je wilt met me meerijden omdat je zegt dat hij saai is.
Word wakker, je rolt wiet, je kookt eieren in de ochtend.
Ik ben niet bang om dit geld uit te geven, Ik weet dat ik er meer van zal maken. eerst was je in de lucht, nu zeg je dat je in een baan bent.
Wanneer je me nodig hebt, wanneer je me wilt, je weet dat je me kunt bellen, Ik zal er zo zijn.
Het kan me niet schelen wat je vrienden zeggen, want ze kennen me niet Ik kan je beste vriend zijn en jij bent mijn vriend
Ik ga niet buigen.
Weet je als Ik bal dan gaan we allemaal stunt
Stuur haar naar mij toe, ze hoeft niet op te houden wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op ongeacht waar ik ben, waar je ook bent
Ik zal er zijn als het voorbij is, schatje.
Want ik was er vanaf het begin.
Maakt niet uit of ik in de buurt ben, Maakt niet uit of je ver weg bent.
Het enige wat je doet is de telefoon opnemen, Dame.
En Ik zal er zijn als je belt.
Wanneer je me nodig hebt, wanneer je me wilt, je weet dat je me kunt bellen, Ik zal er zo zijn.
Het kan me niet schelen wat je vrienden zeggen, want ze kennen me niet Ik kan je beste vriend zijn en jij bent mijn vriend
Ik ga niet buigen.
Weet je als Ik bal dan gaan we allemaal stunt
Stuur haar naar mij toe, ze hoeft niet op te houden wanneer je belt, schatje, ik kom op wanneer je me nodig hebt, wanneer je me wilt je weet dat je me kunt bellen, Ik zal er zo zijn
Het kan me niet schelen wat je vrienden zeggen, want ze kennen me niet Ik kan je beste vriend zijn en jij bent mijn vriend
Ik ga niet buigen.
Weet je als Ik bal dan gaan we allemaal stunt
Stuur haar naar mij toe, ze hoeft niet op te houden wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op wanneer je belt, schatje, ik kom op, Ik kom op, Ik kom op, Ik kom op, wanneer je belt, schatje, ik kom op…