Wiz Khalifa — Cameras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cameras" van Wiz Khalifa.

Songteksten

Um, it’s hardly a secret
You ain’t gonna stop tryna get where you going until you reach it Always had them bars back in the day
When the same ones running up on you wasn’t speaking
Look at all your achievements
You work hard so it’d be kinda hard not to believe that
You party every weekend (weekend)
Fuck em all who act like they ain’t see it then
All them nights on the plane
Losses a nigga took, had to charge it to the game (to the game)
Always wanted stardom n the fame
Learn to out smart em And now it ain’t no stopping the champagne from poppin'
The draws from droppin'
Us seeing muscle cars and coppin' em Started off just a little less popular
Now you got a new place
You drive a new car
You smile for the cameras live life like a superstar
Don’t care what they say
You reach for the stars
Got everything you always dreamed or thought about
And everyone knows who you are
Never gets boring
And haters in your face you just ignore ‘em
Don’t know what they talking shit for
Seems niggas get theirs you just trynna get yours
Therefore, you left all the people you care for
Hopped on a plane and got airborne
Seen the bullshit comin' and fell for it But it’s all good now
'cause the same ones that talk shit telling everyone you made it Then you start seein' hoes you dated
Then thoughts started getting jaded
Now your life’s sort of different ain’t it Feel your scars knowing what your pain is But whats it all worth if its painless
Say you wanna be famous
Now you got a new place
You drive a new car
You smile for the cameras live life like a superstar
Don’t care what they say
You reach for the stars
Got everything you always dreamed or thought about
And everyone knows who you are
Are, are, are, are, are, are, are,
Are, are, are, are, are, are, are,
Who you are
Are, are, are, are, are, are, are,
Are, are, are, are, are, are, are
Who you are
Always knew I was this good
But never knew I’d be this good
Them niggas just startin' I’ve been doing it Hear em talk but they ain’t living my life
In the dark tryna get in my light
But chances I don’t ‘em, dodge twice
Spendin' grands for hoes, this is the high life
And for the camera’s posing this the high life
Bottles raising for my niggas not here
I pour out a couple sips
Blew em on the beach, I smoke for you on my trips
Them days I was younger I knew this life was the shit
But never like this
It’s so amazing, we ain’t gotta duck shots
We just pour and chase ‘em
Ain’t worry bout it, cause they gonna hate
Know where I’m going, look where I came from

Songtekstvertaling

Het is nauwelijks een geheim.
Je houdt tryna niet tegen tot je er bent. ze hebben altijd tralies gehad.
Toen dezelfde die je tegenkwamen, niet aan het praten waren.
Kijk naar al uw prestaties
Je werkt hard zodat het moeilijk zou zijn om dat niet te geloven.
Je feest elk weekend (weekend)
Iedereen die doet alsof hij het niet ziet, kan de pot op.
Al die nachten in het vliegtuig
Verliezen die een nigga nam, moest het in rekening brengen voor het spel (naar het spel)
Wilde altijd al ster zijn en beroemd zijn
Leer ze te slim af te zijn en nu kan de champagne niet stoppen.
The draws from droppin'
Ons zien van auto 's en coppin' em begon net een beetje minder populair
Nu heb je een nieuwe plek.
Je rijdt met een nieuwe auto.
Je lacht voor de camera ' s leef het leven als een superster
Kan me niet schelen wat ze zeggen.
Je reikt naar de sterren
Heb alles waar je altijd van gedroomd hebt of aan gedacht hebt.
En iedereen weet wie je bent.
Wordt nooit saai
En haters in je gezicht negeer je ze gewoon
Ik weet niet waar ze het over hebben.
Het lijkt erop dat negers die van hen krijgen.
Daarom liet je alle mensen achter waar je om geeft.
Sprong op een vliegtuig en vloog in de lucht.
Ik zag de bullshit aankomen en trapte erin, maar het is nu allemaal goed.
want dezelfde die onzin uitkraamen en iedereen vertellen dat je het gemaakt hebt ... en dan zie je hoe het met je gaat.
Toen werden de gedachten afgestompt.
Nu is je leven een beetje anders voel je je littekens niet weten wat je pijn is maar wat is het allemaal waard als het pijnloos is
Zeg dat je beroemd wilt worden.
Nu heb je een nieuwe plek.
Je rijdt met een nieuwe auto.
Je lacht voor de camera ' s leef het leven als een superster
Kan me niet schelen wat ze zeggen.
Je reikt naar de sterren
Heb alles waar je altijd van gedroomd hebt of aan gedacht hebt.
En iedereen weet wie je bent.
Zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn,
Zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn,
Wie je bent
Zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn,
Zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn, zijn
Wie je bent
Ik wist altijd al dat ik zo goed was.
Maar ik wist niet dat ik zo goed zou zijn.
Ik heb het gedaan hoor ze praten maar ze leven niet mijn leven
In het donker tryna in mijn licht
Maar de kans is groot dat ik ze niet ontwijk.
Spendin ' grands for hoes, this is the high life
En voor de camera ' s poseert dit het hoge leven
Flessen heffen voor mijn nikkers niet hier
Ik schenk een paar slokjes in.
Blies ze op het strand, Ik rook voor je op mijn reizen
Toen ik jonger was, wist ik dat dit leven klote was.
Maar nooit zo.
Het is zo geweldig, we hoeven niet te bukken shots
We gieten en achtervolgen ze.
Maak je geen zorgen.
Weet waar ik heen ga, kijk waar ik vandaan kom

Videoclip voor het nummer Cameras (Wiz Khalifa)