Within Temptation — Dog Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Days" van Within Temptation.
Songteksten
Waking in the dead of night
Hold onto this life
Running to what’s wrong or right
Seems to be a thin line
Fighting for a wasted love
Fighting to survive
Oh won’t you please forget
Won’t you please forget
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
What are you waiting for?
What are you waiting for?
These are the dog days
These are the dog days
Waking in the dead of night
Hold onto this life
Running to what’s wrong or right
Seems to be a thin line
Fighting for a wasted love
Fighting to survive
Oh won’t you please forget
Won’t you please forget
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
What are you waiting for?
What are you waiting for?
These are the dog days
These are the dog days
Embracing the heart
To find the loss
Running down a path that
I think i need to know
When you’ve think you’ve won
You’re still losing after all
These are the dog days
These are the dog days
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
These are the dog days
These are the dog days
They’ll never go away
What are you waiting for?
What are you waiting for?
These are the dog days
These are the dog days
Songtekstvertaling
Wakker worden in het holst van de nacht
Hou je vast aan dit leven.
Rennen naar wat verkeerd of goed is
Lijkt een dunne lijn te zijn.
Vechten voor een verspilde liefde
Vechten om te overleven
Oh wil je het alsjeblieft niet vergeten
Wil je het alsjeblieft niet vergeten?
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Wakker worden in het holst van de nacht
Hou je vast aan dit leven.
Rennen naar wat verkeerd of goed is
Lijkt een dunne lijn te zijn.
Vechten voor een verspilde liefde
Vechten om te overleven
Oh wil je het alsjeblieft niet vergeten
Wil je het alsjeblieft niet vergeten?
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Het hart omarmen
Om het verlies te vinden
Een pad volgen dat
Ik denk dat ik het moet weten.
Als je denkt dat je gewonnen hebt
Je verliest toch nog steeds.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.
Ze zullen nooit weggaan.
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Dit zijn de hondendagen.
Dit zijn de hondendagen.