Withering October — Fall Asleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall Asleep" van Withering October.
Songteksten
Close your eyes and shut out all the fears
Flee from your world of painful tears
To a land where you’re shining bright
Where no shadow hides among the light
So hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Fall Asleep
Travel far into your mind
Reach your eden, pure, true, divine
I’ll stay with you forever in your dreams
Just close your eyes, you’ll see the light that gleams
Oh hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Yes, Fall Asleep
My journey ends here
But it is not the end
Just Fall Asleep
Sleep — Forever
Sometimes I wish that my dreams were true
‘Cause then I would spend my life with you
But when the day dawns and I open my eyes
I see no light, only shadows in the skies
So hush, my love
Everything will be fine
Just Fall Asleep
Yes, Fall Asleep
Escape into dreams
I’ll wait for you there
So, Fall Asleep
Sleep — Forever
Sleep — I’ll stay with you
Sleep — Holding you so tight
Sleep — Just close your eyes
Sleep — And we’ll unite again tonight
Songtekstvertaling
Sluit je ogen en sluit alle angsten uit.
Vlucht uit je wereld van pijnlijke tranen
Naar een land waar je helder schijnt
Waar geen schaduw zich verbergt in het licht
Dus stil, mijn liefste
Alles komt goed.
Val Gewoon In Slaap.
inslapen
Reis ver in je geest.
Reach your eden, pure, true, divine
Ik zal altijd bij je blijven in je dromen
Doe je ogen dicht, dan zie je het licht dat glimt.
Oh stil, mijn liefste
Alles komt goed.
Val Gewoon In Slaap.
Ja, In Slaap Vallen
Mijn reis eindigt hier.
Maar het is niet het einde
Val Gewoon In Slaap.
Slaap-Voor Altijd
Soms zou ik willen dat mijn dromen waar waren
Want dan zou ik mijn leven met jou doorbrengen
Maar als de dag aanbreekt en ik mijn ogen open
Ik zie geen licht, alleen schaduwen in de lucht.
Dus stil, mijn liefste
Alles komt goed.
Val Gewoon In Slaap.
Ja, In Slaap Vallen
Ontsnappen in dromen
Ik wacht daar op je.
Dus, Val In Slaap.
Slaap-Voor Altijd
Slaap-ik blijf bij je
Slaap-hou je zo stevig vast
Doe je ogen dicht —
Slaap-en we zullen ons vanavond weer verenigen