With Honor — Plot Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plot Two" van With Honor.
Songteksten
For all our shattered hopes and trying times,
Anchor’s weight on inspired lives.
Deadbolts on doors lock away our
peace of mind.
So few, so few moments of freedom,
With ages in between,
And sterilized routines.
I am so sick of these nights pretending
It’s just the way life has to be.
While we sacrifice our dreams
For safety nets,
Answers without questions asked.
Faces on floors, tears for days we can’t get back.
So few, so few moments of freedom,
With ages in between,
And sterilized routines.
The lights dim down so low, grief piles high.
No sign of certainty, treading seas of crooked smiles.
Looking deep into the greenest eyes.
Blurring lines with truths that lie.
Like wolves in sheep’s disguise,
Out with the claws.
One step.
One breath.
May be all that I have left.
White knuckles to the end,
This is our revenge.
Songtekstvertaling
Voor al onze hoop en beproevingen,
Anchor ' s gewicht op geïnspireerde levens.
Sluit onze deuren
gemoedsrust.
Zo weinig, zo weinig momenten van vrijheid,
Met leeftijden tussen,
En gesteriliseerde routines.
Ik ben het zo zat om deze nachten te doen alsof
Zo moet het leven zijn.
Terwijl we onze dromen opofferen
Voor vangnetten,
Antwoorden zonder vragen te stellen.
Gezichten op de vloer, tranen voor dagen dat we niet terug kunnen.
Zo weinig, zo weinig momenten van vrijheid,
Met leeftijden tussen,
En gesteriliseerde routines.
De lichten dimmen zo laag, verdriet stapelt zich op.
Geen teken van zekerheid, het betreden van zeeën van kromme glimlachen.
Diep in de groenste ogen kijken.
Vervagen lijnen met waarheden die liegen.
Als wolven in schaaps vermomming,
Weg met die klauwen.
Eén stap.
Eén ademtocht.
Misschien is dat alles wat ik nog heb.
Witte knokkels tot het einde,
Dit is onze wraak.