With Honor — 20 Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "20 Strong" van With Honor.
Songteksten
So it’s been weeks and I can’t help but stop and think,
These rooms seem cold without you.
Memories turned salty cheeks,
I still feel the flames you held beneath my feet.
Life may ever be so good again.
I’ve been staring at these pictures so long, I swear they’re talking back.
Today is for the living.
These songs we’re singing are more than moving on,
They’re the only ways we’re making sense of a world that’s small enough to shake.
But it’s still strong enough to break us down.
I’ve tried to capture it and never found a way.
'Cause wrapping words around a love that made
Palaces of parking lots and art of ugly hearts
Isn’t easy.
What we gave, what we had.
Some may never understand how twenty kids in three vans won’t ever be the same
again.
What we gave, what we had.
Six weeks in the clouds and I’m still not ready, not ready to come down.
Songtekstvertaling
Dus het is weken geleden en ik kan het niet helpen om te stoppen en te denken,
Deze kamers lijken koud zonder jou.
Herinneringen werden zoute wangen,
Ik voel nog steeds de vlammen die je onder mijn voeten hield.
Het leven kan ooit weer zo goed zijn.
Ik staar al zo lang naar deze foto ' s, Ik zweer dat ze terug praten.
Vandaag is voor de levenden.
Deze liedjes die we zingen zijn meer dan verder gaan,
Dat zijn de enige manieren waarop we een wereld begrijpen die klein genoeg is om te schudden.
Maar het is nog steeds sterk genoeg om ons te breken.
Ik heb geprobeerd het te vangen en heb nooit een manier gevonden.
Want het wikkelen van woorden rond een liefde die
Paleizen van parkeerplaatsen en kunst van lelijke harten
Het is niet makkelijk.
Wat we gaven, wat we hadden.
Sommigen zullen nooit begrijpen dat twintig kinderen in drie busjes nooit meer hetzelfde zullen zijn.
nogmaals.
Wat we gaven, wat we hadden.
Zes weken in de wolken en ik ben nog niet klaar om naar beneden te komen.