With Confidence — Gravity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van With Confidence.

Songteksten

Even when the tour’s done
I see it in my sleep
Even when the war’s won
I’ll hear the distant screams
Never really want much
Know damn well what I need
And even with the lights out
I’ll keep it here with me Could’ve been a tradesman
I’d work a 6 till 3
Follow my father’s footsteps
To work and spend and sleep
But I couldn’t stray from embracing melody
And only in the dark times I’d crave normality
(Normality)
I fight through to see tomorrow
Don’t get tired, don’t beg or borrow
I fight through to see tomorrow
Held so tight, now watch me let go Even when the tour’s done
I see it in my sleep
Even when the war’s won
I’ll hear the distant screams
Never really want much
Know damn well what I need
And even with the lights out
I’ll keep it here with me
(Here with me)
I fight through to see tomorrow
Don’t get tired, don’t beg or borrow
I fight through to see tomorrow
Held so tight, now watch me let go I fight through to see tomorrow
Don’t get tired, don’t beg or borrow
I fight through to see tomorrow
Held so tight, now watch me let go
(Let go)
I fight through to see tomorrow
Don’t get tired, don’t beg or borrow
I fight through to see tomorrow
Held so tight, now watch me let go Gravity, gravity
It’s everything you want to see,
Want to see
Don’t beg or borrow
Gravity, gravity
It’s everything you want to see,
Want to see
Now watch me let go
(Let go)

Songtekstvertaling

Zelfs als de rondleiding klaar is.
Ik zie het in mijn slaap
Zelfs als de oorlog gewonnen is
Ik hoor het geschreeuw in de verte.
Nooit echt veel willen
Weet verdomd goed wat ik nodig heb.
En zelfs met het licht uit
Ik hou het hier bij me. het had een handelaar kunnen zijn.
Ik zou een 6 tot 3 werken.
Volg mijn vaders voetsporen.
Om te werken en door te brengen en te slapen
Maar ik kon niet afdwalen van het omarmen van melody
En alleen in de donkere tijden zou ik hunkeren naar normaliteit.
(Normaliteit)
Ik vecht door om morgen te zien
Niet moe worden, niet smeken of lenen
Ik vecht door om morgen te zien
Zo stevig vast gehouden, kijk nu hoe Ik laat gaan zelfs als de tour klaar is
Ik zie het in mijn slaap
Zelfs als de oorlog gewonnen is
Ik hoor het geschreeuw in de verte.
Nooit echt veel willen
Weet verdomd goed wat ik nodig heb.
En zelfs met het licht uit
Ik hou het hier bij me.
(Hier bij mij)
Ik vecht door om morgen te zien
Niet moe worden, niet smeken of lenen
Ik vecht door om morgen te zien
Zo stevig vast gehouden, kijk nu naar mij laat los ik vecht door om morgen te zien
Niet moe worden, niet smeken of lenen
Ik vecht door om morgen te zien
Zo stevig vast gehouden, kijk nu hoe ik loslaat.
(Losgelaten)
Ik vecht door om morgen te zien
Niet moe worden, niet smeken of lenen
Ik vecht door om morgen te zien
Zo stevig vast gehouden, kijk nu hoe ik de zwaartekracht los laat
Het is alles wat je wilt zien.,
Wil je zien
Niet smeken of lenen
Zwaartekracht
Het is alles wat je wilt zien.,
Wil je zien
Kijk nu hoe ik loslaat.
(Losgelaten)