With Confidence — Godzilla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Godzilla" van With Confidence.
Songteksten
Oh I’m knocking down these buildings
Like I’m breaking through these feelings
Stepping on the dreams in my head
And I’m feeling kinda angry
But my attitude will vary
All the things you think I might of said
When you think I’m coming home
Lock the door leave me alone
Run into the ocean instead
And I think I’ll try and give you up Running pretty low on luck
Covered in the sheets of my bed
Covered in the sheets of my bed
So I’m running through the ocean
Flailing in its motion
All the love I had for you is dead
There’s a fire for your fury
And a gavel for your jury
And a place that you can claim in my stead
So I’m running through this town in black
Leather jeans and stupid hats
To be or not to be’s what he said
And I think I’ll try and give you up Running pretty low on luck
Covered in the sheets of my bed
Covered in the sheets of my bed
And I’ll do the best that I can
To fuck up all your plans
You’re as blind as the eyes that you steal
I hope your wounds will never heal
And I hate every breathe that you take
Cos I feel and I kneel and I break
And I know, oh I know what it cost
Cos now I am always lost
And your eyes will clash with your skin
And your gaze will hold me in And I know your mind is set
So I’ll take what I can get
So I’ll take what I can get
Songtekstvertaling
Ik ga deze gebouwen slopen.
Alsof ik door deze gevoelens breek.
Op de dromen in mijn hoofd stappen
En ik voel me een beetje boos.
Maar mijn houding zal veranderen.
Alle dingen die je denkt dat ik zou kunnen zeggen
Als je denkt dat ik naar huis kom
Doe de deur op slot. laat me met rust.
In plaats daarvan de oceaan in rennen
En ik denk dat Ik zal proberen je op te geven dat je weinig geluk hebt.
Bedekt in de lakens van mijn bed
Bedekt in de lakens van mijn bed
Dus ik ren door de oceaan
Fladderend in zijn beweging
Alle liefde die ik voor je had is dood.
Er is een vuur voor je woede.
En een hamer voor de jury.
En een plek die je in mijn plaats kunt claimen.
Dus ik ren door deze stad in het zwart
Leren spijkerbroek en stomme hoeden
Te zijn of niet te zijn, zei hij.
En ik denk dat Ik zal proberen je op te geven dat je weinig geluk hebt.
Bedekt in de lakens van mijn bed
Bedekt in de lakens van mijn bed
En Ik zal m ' n best doen.
Om al je plannen te verpesten.
Je bent zo blind als de ogen die je steelt
Ik hoop dat je wonden nooit zullen Helen.
En ik haat elke adem die je neemt.
Want ik voel en kniel en breek
En ik weet wat het kost.
Want nu ben ik altijd verloren.
En je ogen zullen botsen met je huid
En je blik zal me vasthouden en ik weet dat je geest is ingesteld
Dus ik neem wat ik kan krijgen.
Dus ik neem wat ik kan krijgen.