Witchfinder General — Love On Smack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love On Smack" van Witchfinder General.
Songteksten
You say your life’s been wasted
You say there’s nothing left
You’ve been so disillusioned
Living on your theft
You call up ask to meet me Under our favourite tree
I say this must be real bad
For you to call on me
I get there and I find you under our favourite tree
I can smell the blossom, and hear the buzzing bee
I sit down right beside you and I look into your eyes
I feel a deep emotion as you look onto the skies and she says
I’ve lived a life of evil. Some people say I’m mad
I’ve been through prostitution. You can’t count the men I’ve had.
I’ve lived on what I’ve stolen, and hoped inside a lie.
I beg you stay and hear me now, and help me while I die.
I say What are you talking of? Oh what is this you say?
Dying’s not for you my love.
You say It’s what I pay!
You say I thought you’d understand first to make love to me.
I still remember feeling your gland rubbing deep in me.
Passionate feelings they arouse. Never ask me why.
Please make love to me once more, here before I die.
She’s dying, dying
The best way out
She’s dying, dying
Please don’t shout
Don’t tell the world what I tell you here.
Nor call a doctor while I die it’s drawing near.
I kiss her once upon the cheek, her arms they embrace me She whispers softly while carressing Darling can’t you see?
We both make love so passionate, our feelings they must show.
Our climaxes now they fulfill. Her eyes they close Oh no!
She’s dying, dying
The best way out
She’s dying, dying
Please don’t shout
Don’t tell the world what I tell you here.
Nor call a doctor while I die it’s drawing near.
She’s dying
She’s dying
She’s dying
She’s dead
Songtekstvertaling
Je zegt dat je leven verspild is.
Je zegt dat er niets meer over is.
Je bent zo gedesillusioneerd.
Leven van uw diefstal
Je belt me en vraagt me te ontmoeten onder onze favoriete boom.
Ik zeg dat dit heel erg moet zijn.
Dat je een beroep op mij doet
Ik kom daar en ik vind je onder onze favoriete boom
Ik kan de bloesem ruiken en de zoemende bij horen.
Ik ga naast je zitten en kijk in je ogen.
Ik voel een diepe emotie als je naar de lucht kijkt en ze zegt
Ik heb een slecht leven geleid. Sommige mensen zeggen dat ik gek ben.
Ik heb prostitutie meegemaakt. Je kunt de mannen die ik heb gehad niet tellen.
Ik heb geleefd van wat ik gestolen heb, en hoopte in een leugen.
Ik smeek je om te blijven en naar me te luisteren, en me te helpen terwijl ik sterf.
Waar heb je het over? Wat zeg je?
Sterven is niet voor jou, mijn liefste.
Je zegt dat het is wat ik betaal!
Je zei dat ik dacht dat je het eerst zou begrijpen om met me te vrijen.
Ik weet nog dat ik je klier diep in me voelde wrijven.
Hartstochtelijke gevoelens wekken ze op. Vraag me nooit waarom.
Vrij alsjeblieft nog een keer met me, hier voordat ik sterf.
Ze is stervende.
De beste uitweg
Ze is stervende.
Schreeuw alsjeblieft niet zo.
Vertel de wereld niet wat ik je hier vertel.
Bel ook geen dokter als ik sterf.
Ik kus haar een keer op de wang, haar armen ze omhelzen me ze fluistert zachtjes terwijl ze karren met Darling zie je dat niet?
We vrijen allebei zo gepassioneerd, onze gevoelens die ze moeten tonen.
Onze climaxen vervullen ze nu. Haar ogen ze sluiten Oh nee!
Ze is stervende.
De beste uitweg
Ze is stervende.
Schreeuw alsjeblieft niet zo.
Vertel de wereld niet wat ik je hier vertel.
Bel ook geen dokter als ik sterf.
Ze is stervende.
Ze is stervende.
Ze is stervende.
Ze is dood.