Witchbreed — Medeusa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medeusa" van Witchbreed.
Songteksten
Inside the veils of madness
All my blood drifts ashore
On descending fires
Dark star shine again
Behold the midnight sun
Draw a hole in my soul
Torches lead the way
A new dawn will prevail
Forever bound in pain
My loving angel
Together in bloody embrace
Eternal suffering
Inside me you’re divine
The highest and the one
Wounds so fresh and scars so old
Devoted to you
Angel in pain
Inside my self you’re divine
Angel in pain
The strength and will to resist
Angel in pain
Inside my self you’re divine
Angel in pain
Devoted to you
Angel in pain
So dark the nameless void
Awake for the first time
A lifetime of phantoms and lies
Scattered by your sighting
Dance to the sound of mourning
Shiver to the touch of blade
Like a moth dancing to the light
I surrender myself to you
I deliver my naked soul
Stripped of all disguise
A slave for you to bound forever
Nail me to your heart
The wait remains uncertain
I become nature’s desire
Fear is a silver bullet
A strange guest in my heart
Forever bound in pain
My loving angel
Together in bloody embrace
Eternal suffering
Inside my self you’re divine
Angel in pain
The strength and will to resist
Angel in pain
Inside my self you’re divine
Angel in pain
Devoted to you
Angel in pain
Songtekstvertaling
In de sluiers van de waanzin
Al mijn bloed stroomt aan land.
Op dalende branden
Donkere ster straalt weer
Aanschouw de middernachtzon.
Teken een gat in mijn ziel
Fakkels leiden de weg
Een nieuwe dageraad zal zegevieren.
Voor altijd gebonden in pijn
Mijn liefhebbende engel
Samen in bloedige omhelzing
Eeuwig lijden
In mij ben je goddelijk.
De hoogste en de enige
Wonden zo vers en littekens zo oud
Toegewijd aan jou
Engel in pijn
In mijn zelf ben je goddelijk.
Engel in pijn
De kracht en de wil om te weerstaan
Engel in pijn
In mijn zelf ben je goddelijk.
Engel in pijn
Toegewijd aan jou
Engel in pijn
Zo donker de naamloze leegte
Voor het eerst wakker worden
Een leven vol fantomen en leugens.
Verspreid door jouw waarneming
Dans op het geluid van rouw
Rillingen van de aanraking van blade
Als een mot die danst naar het licht
Ik geef me over aan jou.
Ik lever mijn naakte ziel
Ontdaan van alle vermomming
Een slaaf die voor altijd gebonden is.
Nagel me aan je hart
Het wachten blijft onzeker
Ik word de wens van de natuur
Angst is een zilveren kogel.
Een vreemde gast in mijn hart
Voor altijd gebonden in pijn
Mijn liefhebbende engel
Samen in bloedige omhelzing
Eeuwig lijden
In mijn zelf ben je goddelijk.
Engel in pijn
De kracht en de wil om te weerstaan
Engel in pijn
In mijn zelf ben je goddelijk.
Engel in pijn
Toegewijd aan jou
Engel in pijn