Witch Mountain — Plastic Cage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plastic Cage" van Witch Mountain.

Songteksten

«Where you been all this time?» said the grown to the child
I’ve been right here all along making your life all wrong
Whenever you don’t know what to do, I decide for you
No one cried, thought you died before you grew
So this is the divide that’s been plaguing me One side wants to feel high, the other side complete
Can’t you see that this just isn’t working no more?
Can’t you see that your judgment is killing us both
Hey
Comin' in and out of reach with your coming off of reality
Fallin' in and out of reach when you’re comin' off of sanity
Our separate paths lead us to the same old aspects
You can’t hurt me no more, you’re in my head, you’re in the past
Past

Songtekstvertaling

Waar ben je al die tijd geweest?"zei de volwassene tegen het kind
Ik ben hier al die tijd geweest om je leven helemaal verkeerd te maken.
Als je niet weet wat je moet doen, beslis ik voor je.
Niemand huilde, dacht dat je stierf voordat je groeide.
Dus dit is de kloof die me teistert de ene kant wil zich hoog voelen, de andere kant compleet
Zie je niet dat dit niet meer werkt?
Zie je niet dat jouw oordeel ons beiden doodt?
Hey
Comin ' in en buiten bereik met uw komst van de realiteit
Je valt binnen en buiten bereik als je uit je gezonde verstand komt.
Onze afzonderlijke wegen leiden ons naar dezelfde oude aspecten.
Je kunt me geen pijn meer doen, je zit in mijn hoofd, je bent in het verleden
Verleden