Witch Hunt — By A Thread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By A Thread" van Witch Hunt.
Songteksten
Staring- through halfway open eyes
Fantasies- of my own demise
Always- on the outskirts of my mind
Never knowing why
Pushing you away 'cause away is all I know
and the pleasure is outweighed by the pain
And no matter how much we grow
I’m always struggling to change
And everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’ve been down to the bottom
Bashed my head o the top
I’ve seen it’s effect on you
Everyday- it’s like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Constantly- hanging by a thread
Wanting- nothing more than dead
Have you ever felt this way?
Push you away 'cause the wall, it keeps me safe
from a world that stigmatizes me and constantly slaps me in the face
Have you ever felt this way?
Everyday is like a game
Will I make it through?
A daily pill to balance me out
Is that not punk enough for you?
Everyday is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care
You are not alone.
Everyday- is like a game
Will I make it through?
I’m waiting for the sun
Basking in the storm
Will I make it through?
Everyday- is the same
Trying to resist despair
To those of you who feel the same
Please know I’m here
and that I care
Songtekstvertaling
Staring-through half open ogen
Fantasieën over mijn eigen ondergang
Altijd-aan de rand van mijn geest
Nooit weten waarom
Jou wegduwen is alles wat ik weet
en het plezier weegt zwaarder dan de pijn
En hoeveel we ook groeien
Ik heb altijd moeite om te veranderen.
En elke dag-het is als een spel
Zal ik het halen?
Ik ben tot op de bodem geweest.
Mijn hoofd ingeslagen o de top
Ik heb gezien dat het effect op je heeft.
Elke dag-het is als een spel
Zal ik het halen?
Ik wacht op de zon.
Koesteren in de storm
Zal ik het halen?
Voortdurend aan een draadje hangen
Willen-niets meer dan dood
Heb je je ooit zo gevoeld?
Duw je weg omdat de muur me veilig houdt.
van een wereld die me stigmatiseert en me constant in het gezicht slaat
Heb je je ooit zo gevoeld?
Elke dag is als een spel
Zal ik het halen?
Een dagelijkse pil om me in balans te brengen.
Is dat niet punk genoeg voor je?
Elke dag is hetzelfde.
Proberen wanhoop te weerstaan
Voor degenen onder jullie die hetzelfde voelen
Weet dat ik hier ben.
en dat ik om je geef
Je bent niet alleen.
Elke dag-is als een spel
Zal ik het halen?
Ik wacht op de zon.
Koesteren in de storm
Zal ik het halen?
Elke dag-is hetzelfde
Proberen wanhoop te weerstaan
Voor degenen onder jullie die hetzelfde voelen
Weet dat ik hier ben.
en dat ik om je geef