Wisin Y Yandel — Dios No Me Abandones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dios No Me Abandones" van Wisin Y Yandel.

Songteksten

Aquellos que hacen la situacin de mi mundo
Pensando que nios sufren y son vagabundos
Unas madres piden sustentos para sus hijos dar de comer
Y otras madres ponen la huida sus cuerpos tienen que vender
Como podemos vivir
En un conflicto de odio
Proyectando ese episodio
Si un dia tu has de morir
Cristo ayudame a exigir
Con aprecio sinceridad
Quiero estar a tu lado
No me abandones padre amado
Cuando la muerte me toque a mi
Quiero saber que es el cielo
Cuando vayas a venir x2
Yo se que a veces hago mal
Sin pensar que me miran
Verme asi, asi que solamente lo imploro
Cuando hay agonia
Sabiendo que cristo es mi guia
Y es que yo vi la mayoria
Critica al que tiene sida
Tecato y a cada rato
Vale enfermo
Eso es lo moderno (Ha!)
Actitudes que contribuyen
Al crecimiento de infierno
Pero arriba hay un gobierno
Que ves si en tu corazon
Hay un infierno
Que dominan al invalido, palido
Sin piernas, ni brazos
De recurso en caso
Que dan un paso
Con duda
Pero ah esta dios y los ayuda
Sin tener fortuna
Y dejando atrs y bien lejos la amargura
Y de tantas las virtudes me fijo en una
Y la fe
De la misma que los ciegos hacen ver
La misma que tu puedes tener al nacer
La misma que tu corazon puede renacer
La misma que te puede ensear a querer
Y hasta inconciente
Que no soy nada inocente
Y que de lo malo he sido un cliente
Le pido que ha mi dios que me sea fuerte y valiente
Pa' enfrentarme al presente
De parte de wisin solo resta
Por decirles suerte
Y que me lleven en su mente
Que arriba hay un dios que los ama
Y si te sientes solo simplemente llama
Que cristo es su verdadero pana
No me abandones padre amado
Cuando la muerte me toque a mi
Quiero saber que es el cielo
Cuando vayas a venir x2

Songtekstvertaling

Zij die de situatie van mijn wereld maken
Denken dat kinderen lijden en zwervers zijn
Sommige moeders vragen om voedsel voor hun kinderen om te voeden
En andere moeders zetten de ontsnapping hun lichaam te verkopen
Hoe kunnen we leven?
In een conflict van haat
Projecteren van die episode
Als je op een dag moet sterven
Christus help me te eisen
Met oprechte waardering
Ik wil bij je zijn.
Laat me niet in de steek, geliefde vader.
Als de dood me raakt
Ik wil weten wat de hemel is.
Als je komt x2
Ik weet dat ik soms verkeerd doe.
Zonder te denken kijken ze naar me
Kijk me zo aan, dus ik smeek het je.
Als er pijn is
Weten dat Christus mijn gids is
En het is dat ik zag het meest
Bekritiseert de persoon die AIDS heeft
Tecato en elke keer
Oké, ziek.
Dat is het moderne ding (Ha!)
Attitudes bijdragen
Naar de groei van de hel
Maar boven is er een regering.
Je ziet of in je hart
Er is een hel.
Die de kreupele domineren, bleek
Geen benen, geen armen.
Beroep in de zaak
Dat is een stap
Zeker.
Maar ah deze God en helpt hen
Zonder een fortuin
En ATR ' s en ver weg de bitterheid achterlatend
En van zoveel deugden maak ik mezelf in een
En geloof
Van hetzelfde dat de blinden maken om te zien
Dezelfde als bij de geboorte.
Hetzelfde dat je hart herboren kan worden
Dezelfde die je kan leren om lief te hebben
En zelfs bewusteloos.
Dat ik helemaal niet onschuldig ben.
En hoe slecht ik een klant ben geweest
Ik vraag mijn God om me sterk en dapper te maken.
Om het heden onder ogen te zien
Van wisin alleen Aftrekken
Om succes te zeggen.
En draag me in je gedachten
Dat er boven hen een God is die van hen houdt
En als je je eenzaam voelt, bel dan.
Dat Christus Zijn ware corduroy is.
Laat me niet in de steek, geliefde vader.
Als de dood me raakt
Ik wil weten wat de hemel is.
Als je komt x2