Wisin Y Yandel — All Up 2 You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Up 2 You" van Wisin Y Yandel.
Songteksten
Los lideres
Akon, Aventura w Yandel
It’s all up to you
All up to you all up to you
Si mañana te vas mañana te olvido
Si mañana me amas me escapo contigo
Jamas me limito no le temo al destino… o te quedas o te vas elije el camino.
{elije el camino, camino.
Vete… al fin eres dueña de tus sentimientos, pero si te quedas yo te ofresco
hasta el cielo. es tu decision… dime en este momento
I’m always gonna keep it true and I’m still gonna do my thing even if it’s not
with you, and I hope your prepared to be heart broken forever cause no one can
compare to me. nobody can fuck you like I can or handcuff u like I can and
you’ll be there when shit hit the fan like I can…
But is all up to you, all up to you .all up to you… is all up to you all up
to you all up to you… si mañana te vas mañana te olvido
Si mañana me amas me escapo contigo, contigo…
Tu sabes que eres mia, mia no se tratate de orgullo ni hombria se trata de que
en la cama tu me decias que no habrias sentido lo que conmigo sentias.
y todo era preciso para tomarse un deciso me muero por tocar tu pelo riso voy
a darle besitos a tu abdomen liso. y me dices que te vas y me das contra el piso.
Vete si tu piensas que te ira mejor con un nuevo amor, amor
Vete y te aseguro que regreses lamentando tu error, tu error…
Is all up to you, all up to you. all up to you… all up to you all up to you…
Romeo… si mañana te vas mañana te olvido, mañana te olvido. si mañana me
amas me escapo contigo jamas me limito no le temo al destino o te quedas o te
vas elije el camino… vete…
Songtekstvertaling
Leider
Akon, adventure wandel
Het is allemaal aan jou.
Het hangt allemaal van jou af.
Als je morgen vertrekt, vergeet ik je.
Als je morgen van me houdt, ren ik met je weg.
Ik beperk mezelf nooit .Ik ben niet bang voor het lot... of je blijft of je kiest het pad.
kies het pad, pad.
Verdwijnen ... eindelijk heb je je gevoelens, maar als je blijft, bied ik je
naar de hemel. het is jouw beslissing ... vertel het me nu.
Ik zal het altijd waar houden en ik ga nog steeds mijn ding doen, zelfs als het niet zo is.
met jou, en ik hoop dat je bereid bent om voor altijd een gebroken hart te zijn want niemand kan
vergelijk met mij. niemand kan je neuken zoals ik dat kan of boeien zoals ik dat kan en
je zult er zijn als er stront aan de knikker is zoals ik dat kan.…
Maar het is allemaal aan jou, helemaal aan jou .helemaal aan jou ... het hangt allemaal van jou af.
aan jou allemaal... als je morgen vertrekt, vergeet ik je.
Als je morgen van me houdt loop ik met je weg, met jou…
Je weet dat je vermist bent, mia. het gaat niet om trots of mannelijkheid.
in bed zei je dat je niet zou voelen wat je bij mij voelde.
en alles was nodig om een beslissing te nemen Ik sta te popelen om je haar aan te raken Ik lach
om je zachte buik te kussen. je zegt dat je weggaat en slaat me op de grond.
Ga weg als je denkt dat je beter af bent met een nieuwe liefde, liefde
Ga en ik verzeker je dat je terug zult keren spijt van je Fout, je fout…
Het is allemaal aan jou, helemaal aan jou. helemaal aan jou... het hangt allemaal van jou af.…
Romeo ... als je morgen vertrekt, vergeet ik je, morgen vergeet ik je. als ik morgen
liefde Ik loop weg met jou nooit beperk me niet vrees het lot of blijf of blijf
ga het pad kiezen ... gaan…