Wishing Chair — Robert's Waltz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Robert's Waltz" van Wishing Chair.

Songteksten

It’s a winter’s night, the stars are bright
And the world keeps spinning around
Wish I had you
And an old Gershwin tune
I’d be wearing a gossamer gown
A gossamer, gossamer, gossamer gown
I’d be wearing a gossamer gown
Wish I had you and an old Gershwin tune
I’d be wearing a gossamer gown
I love the quiet after midnight
When there’s not a cop in sight
There’s a holiness
In this loneliness
That speeds this heart through the night
Though sometimes I feel like a sailor
I’m just married to the sea
It’s a long stretch of road and another show
I’ll be back again you’ll see
Thought I can’t find no consolation
In this empty bed of mind
I’ll raise my glass and gently ask
Won’t the band play a waltz this time
It’s a winter’s night, the stars are bright
And the world keeps spinning around
Wish I had you
And an old Gershwin tune
I’d be wearing a gossamer gown

Songtekstvertaling

Het is een winteravond, de sterren zijn helder
En de wereld blijft ronddraaien
Had ik jou maar.
En een oude Gershwin melodie
Ik zou een gossamerjurk dragen.
Een gossamer, gossamer, gossamer jurk
Ik zou een gossamerjurk dragen.
Ik wou dat ik jou en een oud Gershwin deuntje had.
Ik zou een gossamerjurk dragen.
Ik hou van de stilte na middernacht
Als er geen agent in zicht is
Er is een heiligheid.
In deze eenzaamheid
Dat versnelt dit hart door de nacht
Maar soms voel ik me net een Zeeman.
Ik ben net getrouwd met de zee.
Het is een lange weg en een andere show.
Ik kom terug.
Ik dacht dat ik geen troost kon vinden.
In dit lege bed van de geest
Ik hef mijn glas en vraag het zachtjes.
Zal de band deze keer geen wals spelen?
Het is een winteravond, de sterren zijn helder
En de wereld blijft ronddraaien
Had ik jou maar.
En een oude Gershwin melodie
Ik zou een gossamerjurk dragen.