Wishbone Ash — The Raven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Raven" van Wishbone Ash.

Songteksten

As the night falls all around me
Black as the raven
I am silently waiting
For sleep to come
Through the doors of perception
I am gliding swiftly
To dreams beyond them
I am not alone
I have never felt a bond so strong
You’re by my side
Gave all your love to guide me there
I have no fear
I’m not afraid to turn my face
To the light
It’s a fine threaded line
Around my pillow
Holds me safe through the darkness
Till the raven flies
When I’m torn and helpless
And drawn to the dark side
I have only to feel you
And the raven flies
You’re by my side
Gave all your love to guide me there
I’m not afraid to turn my face
To the light

Songtekstvertaling

Als de nacht om me heen valt
Zwart als de raaf
Ik wacht stilletjes.
Om te slapen.
Door de deuren van waarneming
Ik glijd snel.
Op dromen voorbij hen
Ik ben niet alleen.
Ik heb nog nooit zo ' n sterke band gevoeld.
Je staat aan mijn zijde.
Gaf al je liefde om me daarheen te leiden
Ik heb geen angst.
Ik ben niet bang om mijn gezicht te draaien.
Naar het licht
Het is een fijne draadlijn.
Rond mijn kussen
Houdt me veilig door de duisternis
Tot de raaf vliegt
Als ik verscheurd en hulpeloos ben
En aangetrokken tot de donkere kant
Ik hoef je alleen maar te voelen.
En de raaf vliegt
Je staat aan mijn zijde.
Gaf al je liefde om me daarheen te leiden
Ik ben niet bang om mijn gezicht te draaien.
Naar het licht