Wishbone Ash — That's That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's That" van Wishbone Ash.

Songteksten

What can I say?
My position is clear
When it comes to you
I got the right idea.
I just can’t stand you
For one more day —
When daylight breaks
I’ll be miles away.
'Cause I know what I want
And I know you do too
So that’s that.
This is the day I stand up and fight.
There’s no price on my head
I know I’m right.
The debt is all yours
Now I’m going away
I got a feeling someday you’ll repay.

Songtekstvertaling

Wat kan ik zeggen?
Mijn standpunt is duidelijk.
Als het om jou gaat
Ik heb het juiste idee.
Ik kan je gewoon niet uitstaan.
Voor nog één dag —
Wanneer het daglicht breekt
Ik ben kilometers ver weg.
Want ik weet wat Ik wil
En ik weet dat jij dat ook doet.
Dus dat is dat.
Dit is de dag dat ik opsta en vecht.
Er staat geen prijs op mijn hoofd.
Ik weet dat ik gelijk heb.
De schuld is helemaal voor jou.
Nu ga ik weg.
Ik heb het gevoel dat je het ooit zult terugbetalen.