Wishbone Ash — Errors of My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Errors of My Way" van Wishbone Ash.
Songteksten
I didn’t know what day it was that day,
Felt just like falling down on my knees to pray.
Looked at myself, and all that I could say
Was,"I think I see the errors of my way".
There in the glass there was something caught my eye,
Although I try through my sighing not to cry.
See where I am, and what I try to say,
Just so I’ll look at the errors of my way.
Guess I got no one around to pull me through.
I just need someone to turn to, yes, I do.
Doin' my best just to change my yesterday,
Then I won’t have no more errors of my way.
Songtekstvertaling
Ik wist niet welke dag het was die dag.,
Het voelde alsof ik op mijn knieën viel om te bidden.
Ik keek naar mezelf, en alles wat ik kon zeggen
Was,"ik denk dat ik de fouten van mijn weg zie".
Daar in het glas viel me iets op.,
Hoewel ik door mijn zuchten probeer niet te huilen.
Kijk waar ik ben en wat ik probeer te zeggen.,
Zodat ik naar de fouten van mijn weg kijk.
Ik denk dat ik niemand heb om me door te trekken.
Ik heb gewoon iemand nodig om naar toe te gaan, ja, dat doe ik.
Ik doe m 'n best om m' n gisteren te veranderen.,
Dan heb ik geen fouten meer.