Wishbone Ash — Enigma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enigma" van Wishbone Ash.

Songteksten

Is this your final answer?
The way you want it to be?
It seems there’ll be no chance for
Peace, love and harmony
I know you need no other
There’s no one else involved
It makes it more the stranger,
A mystery I can’t solve.
Love’s an enigma,
Seems like I’m blind.
Love’s an enigma,
I’m losing my mind.
I gave you all you wanted,
Found opportunities.
Played to your advantage,
Looked out for you constantly.
The summer in your heart
Became an autumn wind.
And tore our life apart.
Lord, I want it back again.

Songtekstvertaling

Is dit je definitieve antwoord?
Zoals je wilt dat het is?
Het lijkt erop dat er geen kans is voor
Vrede, liefde en harmonie
Ik weet dat je geen andere nodig hebt.
Er is niemand anders bij betrokken.
Het maakt het meer de vreemdeling,
Een mysterie dat ik niet kan oplossen.
Liefde is een raadsel,
Het lijkt erop dat ik blind ben.
Liefde is een raadsel,
Ik word gek.
Ik gaf je alles wat je wilde.,
Ik heb kansen gevonden.
Gespeeld in uw voordeel,
Hij zorgde constant voor je.
De zomer in je hart
Werd een herfstwind.
En ons leven verscheurde.
Heer, Ik wil het weer terug.