Wishbone Ash — Come In From The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come In From The Rain" van Wishbone Ash.
Songteksten
I had troubles aplenty,
My pockets were empty
From livin' out on the sidewalk.
Footsteps takin' me nowhere,
But where can you go when you don’t know
What it is you’re lookin' for?
Just as I was a desperate man
You made the sun start to shine,
You said,"Baby, come in from the rain".
You could see down the stitches and patches
That were holdin' me together,
So with stolen faces, hand in hand,
We made footsteps together for musicland.
Used to be I had troubles aplenty,
My pockets were empty, yeah,
From the bad life on the back streets.
But when your footsteps are takin' you nowhere
Where can you go and what can you do When you don’t know what you’re lookin' for?
Hey, just as I reached the real world
You made the sun start to shine,
You said,"Baby, come in out of the rain".
Oh, yeah, I said you made the sun start to shine,
Oh, baby, come in from the rain.
Songtekstvertaling
Ik had genoeg problemen.,
Mijn zakken waren leeg.
Van het leven op de stoep.
Voetstappen brengen me nergens heen,
Maar waar kun je heen als je het niet weet?
Wat zoek je?
Net zoals ik een wanhopige man was.
Je liet de zon beginnen te schijnen,
Je zei,"Baby, kom uit de regen".
Je kon de hechtingen en pleisters zien.
Die me bij elkaar hielden,
Dus met gestolen gezichten, hand in hand,
We maakten samen voetstappen voor musicland.
Vroeger had ik genoeg problemen.,
Mijn zakken waren leeg.,
Van het slechte leven op de achterstraten.
Maar als je voetstappen je nergens brengen
Waar kan je heen en wat kan je doen als je niet weet wat je zoekt?
Net toen ik de echte wereld bereikte.
Je liet de zon beginnen te schijnen,
Je zei,"schatje, kom uit de regen".
Oh, ja, ik zei dat de zon begon te schijnen,
Schatje, kom uit de regen.