Wise Guys — Jetzt erst recht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jetzt erst recht" van Wise Guys.
Songteksten
Mama hat gesagt «Gib jetzt bloß gut acht auf dich»
Mama hat gesagt «Junge, so was macht man nicht»
Mama hat gesagt, man macht nur das, was man kann
Mama hat gesagt «Leg dich nie mit Großen an»
Ich hab’s gehört
Papa hat gesagt «Du, ich sag’s dir ins Gesicht»
Papa hat gesagt «Junge, dafür zahl ich nicht»
Papa hat gesagt «Du hast nur so Schnappsideen»
Papa hat gesagt «Du so kann das nicht weitergehen»
Ich hab’s gehört
Doch ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Hör zu ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht
Panikmacher sagt «Lasst uns nur noch Kohle sparn»
Panikmacher sagt «Damit sind wir gut gefahrn»
Panikmacher sagt «Ich mag nie ins Weite sehn»
Panikmacher sagt «Ich hab Angst, dass wir pleite gehn»
Ich hör dich
Doch ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Hör zu ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht
Plattenfirma sagt «Was macht ihr denn da für'n Shit»
Plattenfirma sagt «Sowas hör'n die Massen nicht»
Plattenfirma sagt, dass sie sich da gut auskennen
Plattenfirma sagt «Dafür zahlen wir keinen Cent»
Ich kann euch hören
Doch ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Hör zu ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht
Vielleicht fall' ich auf die Fresse
Aber liest mir keine Messe!
Egal was auch passiert
Ich hab’s wenigstens probiert
Ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Hör zu ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Hör zu ich sag:
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht. Yeah Yeah
Jetzt, jetzt, jetzt erst recht
Jetzt
Songtekstvertaling
Mam zei: "pas goed op jezelf.»
Mam zei: "Jongen, dat doe je niet.»
Mam zei dat je alleen doet wat je kunt.
Mam zei: "knoei nooit met grote.»
Ik hoorde het.
Papa zei: 'Ik zal het je in je gezicht zeggen. »
Papa zei: "Jongen, ik betaal hier niet voor.»
Papa zei:»
Papa zei:»
Ik hoorde het.
Maar ik zeg::
Nu nog meer. Ja, Ja.
Nu nog meer. Luister.:
Nu nog meer. Ja, Ja.
NU, NU, NU nog meer
Alarmist zegt, " Laten we alleen kolen sparn»
Alarmist zegt, " dus we zijn goed gefahrn»
Alarmist zegt: "Ik hou nooit van de breedte van de pees»
Alarmist zegt, " Ik ben bang dat we brak om te gaan»
Ik hoor je.
Maar ik zeg::
Nu nog meer. Ja, Ja.
Nu nog meer. Luister.:
Nu nog meer. Ja, Ja.
NU, NU, NU nog meer
Platenmaatschappij zegt: "wat doe je daar?»
Platenmaatschappij zegt: "de massa' s horen dat niet»
Platenmaatschappij zegt dat ze dit goed weten.
Platenmaatschappij zegt: "Daar betalen we geen Cent voor.»
Ik kan je horen.
Maar ik zeg::
Nu nog meer. Ja, Ja.
Nu nog meer. Luister.:
Nu nog meer. Ja, Ja.
NU, NU, NU nog meer
Misschien val ik wel op mijn gezicht.
Maar lees me geen mis voor.
Wat er ook gebeurt.
Ik heb het tenminste geprobeerd.
Ik zeg:
Nu nog meer. Ja, Ja.
Nu nog meer. Luister.:
Nu nog meer. Ja, Ja.
NU, NU, NU nog meer
Nu nog meer. Ja, Ja.
Nu nog meer. Luister.:
Nu nog meer. Ja, Ja.
NU, NU, NU nog meer
Nu