Wisdom In Chains — When We Were Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When We Were Young" van Wisdom In Chains.
Songteksten
Take a look at my hands.
Layers of struggle cover bones and muscle.
Callouses mark the tools of my trade.
Take a look at my face.
My eyes sink back and my pupils get blacker as they strain to find some light
in this place.
Days of my youth, they went so fast, we loved so hard we didn’t feel the crash.
We just pressed on flying straight into the sun, we burned so bright when we were young.
Time flies so fast on a BMX when you’re riding with friends till 4 am.
We played basketball till the sun came up. That’s how we do.
Gravediggers club. We never sleep.
I’d steal my food and run the streets.
We’d laugh all day and talk all night.
Skateboard and a duffel bag that was all I needed.
When we were young, we weren’t scared of growing old.
We weren’t scared to chase a dream.
We weren’t afraid of anything at all.
When we were young I couldn’t see the broken hands but the means were worth the
end.
We didn’t care when we were young.
Songtekstvertaling
Kijk eens naar mijn handen.
Lagen van strijd bedekken botten en spieren.
Callouses markeren het gereedschap van mijn handel.
Kijk eens naar mijn gezicht.
M 'n ogen zinken en M' n pupillen worden zwarter.
op deze plek.
Days of my youth, they got so fast, we loved so hard we didn ' t feel the crash.
We vlogen gewoon door de zon in, we verbrandden zo fel toen we jong waren.
De tijd vliegt zo snel op een BMX als je met vrienden tot 4 uur rijdt.
We speelden basketbal tot de zon opkwam. Zo doen we dat.
Grafdelvers club. We slapen nooit.
Ik stal mijn eten en runde de straten.
We lachten de hele dag en praatten de hele nacht.
Skateboard en een plunjezak dat was alles wat ik nodig had.
Toen we jong waren, waren we niet bang om oud te worden.
We waren niet bang om een droom na te jagen.
We waren nergens bang voor.
Toen we jong waren kon ik de gebroken handen niet zien maar de middelen waren de moeite waard
einde.
Het kon ons niet schelen toen we jong waren.